Nadya
방학 숙제 15 과 1) 저는 피아노 치기를 좋아해요. 2) 차가 한 대만 있으면 좋겠어요. 3) 할 일이 많아서 시간이 모자라요. 4) 날씨가 추울 테니까 따뜻한 옷을 입으세요. 5) 저는 그 일을 할테니까 걱정하지 말고 그냥 집에 가세요. 6) 가: 그 책이 너무 재미있는가요? 나: 네, 아주 재미있어요. 7) 이것은 어제 나온 잡지예요. 8) 가: 뭐 말이에요? 나: 어제 본 영화 말이에요. 9) 바로 내일이 친한 친구의 생일인데요. 10) 좀 도와주실 수 있으면 좋겠어요. 그 일을 혼자 하는 것이 너무 어려워서 그래요. 11) 가: 저는 갑자기 너무 피곤해졌어요. 나: 낮은 밤이라서 그래요. 12) 가: 영화를 보고 싶어요. 나: 그래요? 내가 보여줄 테니까 같이 갑시다. 13) 가: 저는 배가 고파요. 나: 그래요? 내가 가까운 빵집에서 신선한 빵을 사줄 테니까 같이 먹읍시다. 14) 가: 선생님 댁이 어디인지 잘 몰라요. 나: 그래요? 내가 기다리줄 테니까 걱정하지말고 같이 갑시다. 15) 가: 생일 선물을 사려고 하는데, 꽃이 비쌀까요? 나: 네, 비쌀 테니까 과일 사세요. 꽃보다 과일은 좀 더 싸니까요/쌀거예요. 16) 가: 표가 있는데 이 영화가 재미있을까요? 나: 네, 아주 재미있을 테니까 꼭 보세요. 17) 가: 차를 사고 싶은데요 저 차가 비쌀까요? 나: 네, 비쌀 테니까 다른 차를 골라야 돼요. 18) 철수는 거기에 왜 갔습니까? 철수는 책을 싸게 사러 거기에 갔습니다.
Aug 2, 2015 4:04 PM
Corrections · 4
1

방학 숙제 15 과

1) 저는 피아노 치기를 좋아해요.
2) 차가 한 대만이라도 있었으면 좋겠어요.
3) 할 일이 많아서 시간이 모자라요.
4) 날씨가 추울 테니까 따뜻한 옷을 입으세요.
5) 제가 그 일을 할테니까 걱정하지 말고 그냥 집에 가세요.
6) 가: 그 책이 진짜 재미있는가요?
나: 네, 아주 재미있어요.
7) 이것은 어제 나온 잡지예요.
8) 가: 뭐 말이에요?
나: 어제 본 영화 말이에요.
9) 바로 내일이 친한 친구의 생일인데요.
10) 좀 도와주실 수 있으면 좋겠어요. 그 일을 혼자 하는 것이 너무 어려워서 그래요.
11) 가: 저는 갑자기 너무 피곤해졌어요.
나: 은 밤이라서 그래요.
12) 가: 영화를 보고 싶어요.
나: 그래요? 내가 보여줄 테니까 같이 갑시다.
13) 가: 저는 배가 고파요.
나: 그래요? 내가 가까운 빵집에서 신선한 빵을 사줄 테니까 같이 먹읍시다.
14) 가: 선생님 댁이 어디인지 잘 몰라요.
나: 그래요? 내가 기다줄 테니까 걱정하지 말고 같이 갑시다.
15) 가: 생일 선물을 사려고 하는데, 꽃이 비쌀까요?
나: 네, 비쌀 테니까 과일 사세요. 꽃보다 과일 좀 더 싸니까요/쌀 거예요.
16) 가: 표가 있는데 이 영화가 재미있을까요?
나: 네, 아주 재미있을 테니까 꼭 보세요.
17) 가: 차를 사고 싶은데요 저 차가 비쌀까요?
나: 네, 비쌀 테니까 다른 차를 골라보세요.
18) 철수는 거기에 왜 갔습니까?
철수는 책을 싸게 사러 거기에 갔습니다.

August 3, 2015
1

방학 숙제 15 과

1) 저는 피아노 치기를 좋아해요.
2) 차가 한 대만 있으면 좋겠어요.

차가 한 대라도 있으면 좋겠어요.


3) 할 일이 많아서 시간이 모자라요.
4) 날씨가 추울 테니까 따뜻한 옷을 입으세요.
5) 저는 그 일을 할테니까 걱정하지 말고 그냥 집에 가세요.

제가 그 일을 할테니깐 걱정하지 말고 그냥 집에 가세요.

(또는, 제가 그 일을 대신 할테니깐 걱정 하지 말고 그냥 집에 가세요.)


6) 가: 그 책이 너무 재미있는가요?

그 책이 그렇게 재밌어요?


나: 네, 아주 재미있어요.
7) 이것은 어제 나온 잡지예요.
8) 가: 뭐 말이에요?
나: 어제 본 영화 말이에요.
9) 바로 내일이 친한 친구의 생일인데요.
10) 좀 도와주실 수 있으면 좋겠어요. 그 일을 혼자 하는 것이 너무 어려워서 그래요.
11) 가: 저는 갑자기 너무 피곤해졌어요.
나: 낮은 밤이라서 그래요.

(I don't get this sentence. Can you write down in English?)


12) 가: 영화를 보고 싶어요.
나: 그래요? 내가 보여줄 테니까 같이 갑시다.
13) 가: 저는 배가 고파요.
나: 그래요? 내가 가까운 빵집에서 신선한 빵을 사줄 테니까 같이 먹읍시다.

or, 그래요? 내가 가까운 빵집에서 갓 구운 빵을 사줄 테니깐 같이 먹읍시다.


14) 가: 선생님 댁이 어디인지 잘 몰라요.
나: 그래요? 내가 기다리줄 테니까 걱정하지말고 같이 갑시다.

그래요? 내가 가르쳐줄 테니깐 걱정하지 말고 같이 갑시다.


15) 가: 생일 선물을 사려고 하는데, 꽃이 비쌀까요?
나: 네, 비쌀 테니까 과일 사세요. 꽃보다 과일은 좀 더 싸니까요/쌀거예요.
16) 가: 표가 있는데 이 영화가 재미있을까요?
나: 네, 아주 재미있을 테니까 꼭 보세요.
17) 가: 차를 사고 싶은데요 저 차가 비쌀까요?
나: 네, 비쌀 테니까 다른 차를 골라야 돼요.

네, 비쌀 테니깐 다른 차를 골라 보세요.


18) 철수는 거기에 왜 갔습니까?
철수는 책을 싸게 사러 거기에 갔습니다.

August 2, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!