El problema con las maletas
Nunca he tenido problemas para hacer las maletas. Soy el tipo de persona que normalmente puede hacerlas en un abrir y cerrar de ojos. Normalmente necesito una media hora como mucho para encontrar y empaquetar todo. Y nunca las hago con sobrepeso. Siempre me quedan dos o tres kilos, y esto cuando no viajo solamente con equipaje de mano. Suelo llevar ropa suficiente para una semana o dos semanas y por eso no llevo mucho.
Pero bueno, esta vez todo me está resultando un poco más estresante y complicado, porque tengo que llevar ropa suficiente por el año entero. Necesitaré desde ropa de verano hasta ropa de invierno, pasando por toda la ropa intermedia (de entretiempo).
Necesitaré ropa para la playa, para salir, para estar en casa y para el trabajo. Además, no puedo olvidar los aparatos como el portátil, el Smartphone y el Kindle.
Ya tengo más de 25 kilos en la maleta principal que tengo que facturar. Y no tengo todas las cosas que voy a necesitar. Sin embargo, el límite de peso es de 15 kilos, así que tendré que ser un poco más selectivo.
Me quedan 4 días para hacerlo todo. Cada kilo de sobra con esta compañía de vuelos baratos significa una multa de 10 euros. Por eso es de vital importancia que lleve solo las cosas necesarias en esta maleta.
Por supuesto, no debería preocuparme por eso, porque podré comprarme nueva ropa (mejor "ropa nueva") en España si me falta algo.
Sin embargo, me resulta difícil ahora mismo elegir entre todo lo que quiero llevar. Tal vez es la misma sensación que una mujer tenga tiene o tendría al tener que elegir entre tanta ropa cada día antes de salir de casa. A mis amigas españolas, lo siento mucho por haberlo dicho. A mis amigos españoles, me entendéis sin lugar a dudas.
Bueno, espero poder tener las maletas casi hechas hoy. Hay dos pares de pantalones para el trabajo que todavía tengo que recoger de la tintorería y después de esto, sólo tengo que decidir si voy a llevar el fregadero. Bueno, supongo que esto no tiene sentido en español, pero en inglés decimos esto (Are you bringing the kitchen sink?) para sugerir que alguien está llevando muchas cosas innecesarias en la maleta.
--------
Recuerda que no todas las mujeres necesitamos tanto tiempo para elegir la ropa...;-)
El problema con las maletas
Nunca he tenido problemas para hacer las maletas. Soy el tipo de persona que normalmente puede hacerlas en un abrir y cerrar de ojos. Normalmente necesito una media hora como mucho para encontrar y empacar todo. Y nunca las hago con sobrepeso. Siempre me quedan dos o tres kilos, y esto cuando viajo solamente con equipaje de mano. Suelo llevar ropa suficiente para una semana o dos semanas y por eso no llevo mucho.
Pero bueno, esta vez todo me está resultando un poco más estresante y complicado, porque tengo que llevar ropa suficiente por el año entero. Necesitaré desde ropa de verano hasta ropa de invierno, pasando por toda la ropa intermedia.
Necesitaré ropa para la playa, para salir, para estar en casa y para el trabajo. Además, no puedo olvidar los aparatos como el portátil, el Smartphone y el Kindle.
Ya tengo más de 25 kilos en la maleta principal que tengo que facturar. Y no tengo todas las cosas que voy a necesitar. Sin embargo, el límite de peso es de 15 kilos, así que tendré que ser un poco más selectivo.
Me quedan 4 días para hacerlo todo. Cada kilo de sobra con esta compañía de vuelos baratos significa una multa de 10 euros. Por eso es de vital importancia que lleve solo las cosas necesarias en esta maleta.
Por supuesto, no debería preocuparme por eso, porque podré comprarme nueva ropa en España si me falta algo.
Sin embargo, me resulta difícil ahora mismo elegir entre todo lo que quiero llevar. Tal vez es la misma sensación que una mujer tenga al tener que elegir entre tanta ropa cada día antes de salir de casa. A mis amigas españolas, lo siento mucho por haberlo dicho. A mis amigos españoles, me entendéis sin lugar a dudas.
Bueno, espero poder tener las maletas casi hechas hoy. Hay dos pares de pantalones para el trabajo que todavía tengo que recoger de la tintorería y después de esto, solo tengo que decidir si voy a llevar el fregadero. Bueno, supongo que esto no tiene sentido en español, pero en inglés decimos esto (Are you bringing the kitchen sink?) para sugerir que alguien está llevando muchas cosas innecesarias en la maleta.
Estupenda redacción. Muy bueno tu punto de vista. Por cierto, a parte de Mercadona cerca, también hay cantidad de tiendas para comprarte ropa...;-p
Nunca he tenido problemas para hacer las maletas. Soy el tipo de persona que normalmente puede hacerlas en un abrir y cerrar de ojos. Normalmente necesito una media hora como mucho para encontrar y guardar (empacar es correcto, su uso es normal en Sudamérica) todo, además, nunca me paso del límite de peso. Siempre me quedan dos o tres kilos para llegar a lo permitido (al máximo, al tope). Incluso cuando no viajo solo con equipaje de mano, suelo llevar ropa suficiente para una semana o dos sin llevar mucho peso.
Pero esta vez, todo me está resultando un poco más estresante y complicado, porque tengo que llevar ropa suficiente para un año. Necesitaré desde ropa de verano hasta ropa de invierno, pasando por toda la ropa de entretiempo. (necesitaré ropa para todas las estaciones del año).
Necesitaré ropa para la playa, para salir, para estar en casa y para el trabajo. Además, no me puedo olvidar de los aparatos electrónicos tales como el portátil, el Smartphone y el Kindle.
Ya tengo más de 25 kilos en la maleta principal, la que tengo que facturar, y todavía no tengo todas las cosas que voy a necesitar, además, el límite de peso es de 15 kilos, así que tendré que ser un poco más selectivo.
Me quedan 4 días para hacerlo todo. Cada kilo de más con esta compañía de bajo coste significa una multa de 10 euros. Por eso, es de vital importancia que lleve solo las cosas necesarias (lo más necesario) en esta maleta.
Por supuesto, no debería preocuparme por esto, si me faltase algo, podré comprarme ropa en España.
Sin embargo, me resulta difícil ahora mismo elegir entre todo lo que quiero llevar. Tal vez es la misma sensación que tiene una mujer al tener que elegir que vestirse cada día entre toda la ropa que tiene (…..entre tanta ropa). A mis amigas españolas les pido disculpas por haber dicho esto, pero mis amigos españoles, me entenderán sin lugar a dudas.
Bueno, espero poder tener las maletas casi hechas hoy, todavía me quedan dos pantalones para el trabajo que tengo que recoger de la tintorería y después de esto, solo tengo que decidir si voy a llevar el fregadero. Bueno, supongo que esto no tiene sentido en español, pero en inglés decimos esto (Are you bringing the kitchen sink?) para sugerir que alguien lleva muchas cosas innecesarias en la maleta.
