直到九月 ？？？【Until September？？？】
今天是二〇一五年八月二号星期日晚上[today is not equal to "a night"]。【or “现在是。。。晚上X点”】
我不可以睡觉 我睡不着（I cant fall asleep）。
明天九点种(-->钟)我的工作可是这是我的最后一天。---->明天早上9点（就要）开始干活，但这将是我最后一天工作。I'll have to begin to work at nine tomorrow, but this is the last day to work.
我星期二有假期 ---》放假。
我和我朋友们要气山？？。---》 我要和我的朋友们去爬山【i'm gonna climb mountains with my friends???】
那人一个途跋比例牛斯山 (GR-11) 。------> 那里有一条穿过。。。的路。？？【I don‘t know。。sorry】
我们两前开始。这个夏天我们接着。 -----》 我们两年前就开始走了，这个夏天我们接着 还要继续。
we've been climbing for two years, and this summer we 'll do it again.
我们近 靠近near/ 在stay 安道尔。
我希望不要忘记中文。------》我希望我还能记得我的中文。
看到你们在九月！ ---------》九月见！【我们就这么说哈。】
Hoy es domingo, día dos de agosto de 2015 por la noche. No puedo dormir. Mañana a las nueve en punto trabajo, pero éste es mi último día. El martes empiezo las vacaciones. Mis amigos y yo queremos ir a la montaña. Allí hay una ruta que cruza los Pirineos (el GR-11). Hace dos años la empezamos. Este año la seguiremos. Ya estamos cerca de Andorra. Espero no olvidar el chino... Nos vemos en septiembre!
直到九月
今天是二〇一五年八月二号星期日晚上。我不可以睡觉。我明天九点钟工作，这是我的最后一天。我星期二有假期。我和我朋友们要去爬山。那人一个途跋比例牛斯山 (GR-11) 。我们两前开始。这个夏天我们接着。我们近安道尔。我希望不要忘记中文。看到你们在九月！
Hoy es domingo, día dos de agosto de 2015 por la noche. No puedo dormir. Mañana a las nueve en punto trabajo, pero éste es mi último día. El martes empiezo las vacaciones. Mis amigos y yo queremos ir a la montaña. Allí hay una ruta que cruza los Pirineos (el GR-11). Hace dos años la empezamos. Este año la seguiremos. Ya estamos cerca de Andorra. Espero no olvidar el chino... Nos vemos en septiembre!
直到九月
今天是二〇一五年八月二号星期日。现在是晚上，我无法入睡。明天九点整我工作，可是这是我最后一天工作。我星期二开始休假。我和我的朋友们要去爬山。那里有一条道路穿过比利牛斯山 (GR-11) 。我们两年前开始爬山的。这个夏天我们接着去。我们靠近安道尔了。我希望不要忘记中文。让我们在九月相见！
Hoy es domingo, día dos de agosto de 2015 por la noche. No puedo dormir. Mañana a las nueve en punto trabajo, pero éste es mi último día. El martes empiezo las vacaciones. Mis amigos y yo queremos ir a la montaña. Allí hay una ruta que cruza los Pirineos (el GR-11). Hace dos años la empezamos. Este año la seguiremos. Ya estamos cerca de Andorra. Espero no olvidar el chino... Nos vemos en septiembre!
Estupendo!
Pásalo bien.
