Übungen

Teil 1

Liebe Emile,

heutzutage (/jetzt /zurzeit /derzeit) möchte ich an einen Sprachkurs für Italienisch an einem Sprachinstitut denken. Wissen Sie Weißt du, ich möchte ich nächstes Jahr meinen Urlaub in Italien verbringen. Dazeit Dazu möchte ich Italienisch fließend sprechen. Also will ich mich für einen (/mich zu einem) Italienischkurs am Daejeon Sprachinstitut anmelden. Dieser Sprachkurs ist sehr berühmt in Daejeon und nicht sehr teuer. Dieses Sprachinstitut gesagt, dass sie den das Kurs an jedem Donnerstag zwei Stunden lang lage unterrichten wollen und dass dieser Kurs am nächsten Donnerstag zu stattfindet (/beginnt). Emile, denke ich denke, dass das der (/dass dieser) Kurs sehr schön und nutzbar nützlich ist. Willst (/Möchtest) Sollst du in diesen Kurs mit mir zusammen mitgehen? Lass uns zusammen nach Italien gehen! Was meinst du?

Melde es mir wieder bald!

Herzliche Grüße
deine Yunjeong

Teil 2

Ich finde es schade, dass Kinder schmecken(???). Ich stelle mich mir darüber nichts vor. Ich denke, dass die Haut der Kinders Haute schwach ist. Die Kinder sind natürlich schön, nicht zu schmecken(???).
Ich finde es schade, dass Kinder (nicht gut) riechen. Ich mache mir nichts daraus (/Das macht mir nichts aus /Das stört mich nicht). Ich denke, dass die Haut der Kinder schwach ist. Es wäre natürlich schön, wenn Kinder nicht (schlecht) riechen würden.
(schmecken: Meinst du "riechen", der Geruch?)

Teil 3

Sehr geehrten Herrn und Frau und Herr Sander,  (1. Frau Sander, 2. Herr Sander)
Sehr geehrte Herren, sehr geehrte Frau Sander, (Mehrere Herren + Frau Sander)

vielen Dank für Ihren Einladung. Sie schreiben, dass ich (am) nächsten Freitag um 18_Uhr zur goldenen Hochzeit bekommen kann. Das Der Termin hat mir nicht gefallen (/Dieser Termin passt mir nicht so gut /An diesem Termin kann ich leider nicht (kommen)). An diesem Tag habe ich in der Firma (viel (/Überstunden)) überzu_arbeiten. Entschuldigung und ich hoffe, Sie haben eine ich deine schöne geldenen Hochzeit.

Mit freundlichen Grüßen
Yunjeong