Marian Mithani
フランスのさよなら フランスを直ぐ出ます。それだから,私は恋しがる事を今日しました。 昼食が私の一番すきレストランで食べました.お名前は「フォオヴェズ・ビーストロ」です。 昼食の後はお土産の買い物をしました。 夜はフランスの映画を見ました.お名前は「レ・ペティ・プリーンス」です。それが面白かったです。 気持ちの良かった日です。 Goodbye France I am leaving France soon. So today, I did things that I will miss. For lunch, I ate at my favorite restaurant. It's called "Fauves Bistrot" After lunch, I went shopping for souvenirs. At night, I watched a French movie. It was called "Le Petit Prince". It was interesting. It was a good day.
Aug 3, 2015 9:08 PM
Corrections · 2
1

フランスのさよなら

フランスを直ぐ出ます。それだから,私は恋しがる事を今日しました。
昼食が私の一番すきレストランで食べました.お名前は「フォオヴェズ・ビーストロ」です。
昼食の後はお土産の買い物をしました。
夜はフランスの映画を見ました.お名前は「レ・ペティ・プリーンス」です。それが面白かったです。
気持ちの良かった日です。

Goodbye France
I am leaving France soon. So today, I did things that I will miss.
For lunch, I ate at my favorite restaurant. It's called "Fauves Bistrot"
After lunch, I went shopping for souvenirs.
At night, I watched a French movie. It was called "Le Petit Prince". It was interesting.
It was a good day.

 

さよならフランス

もうすぐフランスを発たなければならないので、今日は思い残すことのないよう、したいことをしました。

昼食を私の好きな“Fauves Bistrot”という

レストランでとりました。

昼食後はお土産を買い、夜は“Le Petit Prince”

という題名のフランス映画を観ました。良かったです。

素敵な一日でした。

 

natural japanese♪

August 4, 2015
1

フランス)さよなら 

フランスを直ぐ()出(発し)ますので。それだから,私は恋し(がる事を今日しました。
昼食)私の一番すき()レストランで食べました.名前は「フォオヴェズ・ビーストロ」です。
昼食の後はお土産)買い物をました。
夜はフランスの映画を見ました.名前は「レ・ペティ・プリーンス」です。それが面白かったです。
気持ちの良(かった日で(した

Goodbye France
I am leaving France soon. So today, I did things that I will miss.
For lunch, I ate at my favorite restaurant. It's called "Fauves Bistrot"
After lunch, I went shopping for souvenirs.
At night, I watched a French movie. It was called "Le Petit Prince". It was interesting.
It was a good day.

 

Your Japanese is good.^^

(あなたの日本語は上手ですね)

August 3, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!