Bitte korrigieren :)

.... Ich gratuliere zur tollen sportlichen Leistung der Gruppe von X. Ganz besonders gratuliere ich Daniel, der das Enkelkind von Peter Schmidt ist (/Daniel, dem Enkel von Peter Schmidt /Daniel, Peter Schmidts Enkel), weil er – troztz seines jungen Alters -- in seiner Kategorie den ersten Platz und außerdem einen überwältigenden dreiundachtzigsten (/83.) Platz in der Gesamtwertung belegte. Ich hoffe, dass nächstes Jahr auch so viele Menschen aus X nennen teilnehmen werden.

Entschuldigung für die überfällige Gratulation, aber ich war in den letzten Wochen im Urlaub.

Ich wünsche dir viel Erfolg und gute Gesundheit für deine Arbeit!
(Gesundheit für die Arbeit? Besser nur den Erfolg für die Arbeit und die Gesundheit ganz allgemein.)
(/Ich wünsche dir viel Erfolg für deine Arbeit und gute Gesundheit!)
(/Ich wünsche dir gute Gesundheit und viel Erfolg für deine (/bei deiner) Arbeit!)
(/Ich wünsche Ihnen viel Erfolg für Ihre Arbeit und gute Gesundheit!)