Jesen Jesen je godišnje doba koje u stvari teško mi je proceniti. Vremenski ne izaziva toliko poteškoća kao zima, ipak i ona može da bude gadna. Početak je gotovo uvek sunčan i nevin. Još nije hladn

Marta

Jesen Jesen je godišnje doba koje u stvari teško mi je proceniti. Vremenski ne izaziva toliko poteškoća kao zima, ipak i ona može da bude gadna. Početak je gotovo uvek sunčan i nevin. Još nije hladno, može se uživati u šetnji ulicama punim opalog lišća. Najlepše je u velikim parkovima, gde sunčani zraci probijaju kroz lišće starih drveta, a veverice izlaze iz svojih skrovišta u potrazi za orašima. Deca sakupljaju kesteni, lišće i plodovi jarebike. Iako kišovito i oblačno vreme u oktobru ili novembru uopšte nije loše. Ima više prilika za sedenje u kafićima i susreti s prijateljima. Takođe baš dobro je vreme za razmišljanje. Monotonija počinje tek kasnije, kad na granama nema još ništa, a oblačnost postaje sve moćnija. Kiša pada uz snažan vetar, koji prevrne i uništava kišobrane. U tom periodu ljudi žure da se vrate kod kuće, uzme vrući tuš i sakriju pod jorganom. Nije lako ustajati i vraćati se dok je tamno. Najbolje je naći nešto u čemo čovek može da uživa, na primer zagrijavajući čaj, dobru knjigu, smešnu seriju i slično. Zajedno s januarom stiže i nada za duži, svetliji dan.

Aug 16, 2015 5:21 PM

Corrections · 7

Jesen

Jesen je godišnje doba koje u stvari teško mi je teško proceniti. Vremenski ne izaziva toliko poteškoća kao zima, ali ipak i jesen može da bude gadna.
Početak je gotovo uvek sunčan i nevin. Još uvek nije hladno i može se uživati u šetnji ulicama punim opalog lišća. Najlepše je u velikim parkovima gde se sunčani zraci probijaju kroz lišće starog drveta, a veverice izlaze iz svojih skrovišta u potrazi za orasima. Deca sakupljaju kestene, lišće i plodove jarebike.
Iako kišovito, oblačno vreme u oktobru ili novembru, uopšte nije loše. Ima više prilika za sedenje u kafićima i za susrete sa prijateljima. Takođe, to je baš dobro je vreme za razmišljanje. Monotonija počinje tek kasnije, kad na granama nema ništa, a oblačnost je izraženija. Kiša pada uz snažan vetar koji prevrće i uništava kišobrane. U tom periodu ljudi žure da se vrate kući, uzmu vrući tuš i sakriju pod jorganom. Nije lako ustajati i vraćati se dok je mračno. Najbolje je naći nešto u čemu čovek može da uživa, na primer zagrejavajući čaj, dobru knjigu, smešnu seriju ili nešto slično. Zajedno s januarom stiže i nada da će doći duži, svetliji dan.

Opa. Uvek doživim prijatno iznenađenje kad stranci pišu na srpskom skoro kao da nisu stranci. Mislim da tvoje znanje ipak nije B2, nego C1. Odlično je napisano uz relativno malo grešaka. Svaka čast!

August 16, 2015

Jesen

Jesen je godišnje doba koje (u stvari - in real, isn't necessary here) u stvari teško mi je teško (order of the words) proceniti. Vremenski ne izaziva toliko poteškoća kao zima, ipak i ona može da bude gadna.
Početak je gotovo uvek sunčan i nevin. Još nije hladno, može se uživati u šetnji ulicama punim opalog lišća. Najlepše je u velikim parkovima , (, isn't necessary here) gde se sunčani zraci probijaju kroz lišće starog ih drveta, a veverice izlaze iz svojih skrovišta u potrazi za orasima. šima. Deca sakupljaju kestenje, i, lišće i plodove i jarebike.
Iako kišovito i oblačno vreme u oktobru ili novembru uopšte nije loše. Ima više prilika za sedenje u kafićima i susrete i s prijateljima. Takođe baš je (order of your words) dobro je vreme za razmišljanje. Monotonija počinje tek kasnije , (, isn't necessary here) kad na granama nema još ništa, a oblačnost postaje sve izraženija. moćnija. Kiša pada uz snažan vetar , (, isn't necessary here) koji prevrće rne i uništava kišobrane. U tom periodu ljudi žure da se vrate kući (dative case) , kod kuće, uzme vrući tuš i sakriju pod jorganom. Nije lako ustajati i vraćati se dok je tamno mračno (Ok, but I would say: "Nije lako ustajati i vraćati se po mraku"). Najbolje je naći nešto u čemu o čovek može da uživa, na primer zagrija zagrevajući (it is not an error if you use: "zagrivajući", but here in Belgrade and in most parts of Serbia we prefer to use "ekavica" and not "ijekavica".) čaj, dobru knjigu, smešnu seriju i slično. Zajedno s januarom stiže i nada za da će doći duži, svetliji dan.