[Deleted]
finalmente, español ¡Hola! Creo, que mi español no es bueno y por eso debo practicar mucho, espero que alguien auydame. Me llamo Daria, vivo en Moscú y estudo en la universidad arte y pedagogía. Pero una vez de semana yo trato de visitar mis parientes en Obninsk - una ciudad pequeña que está cerca de Moscú. A mí me gusta Moscú, pero frequentamente es muy ruidosa, que molesto mucho. Estudio español en mi universidad, pero no es mi idioma oficial, hago eso solamente para yo. En el futuro quiero viajar mucho, es una de razones porque aprendo el español. También quiero aprender alemán - el idioma maravillosa. ¡Está sonido muy bueno! Muchas gracias por la atención :З
Aug 21, 2015 7:43 PM
Corrections · 11
2

finalmente, español

¡Hola!
Creo, que mi español no es bueno y por eso debo practicar mucho, espero que alguien me ayude.
Me llamo Daria, vivo en Moscú y estudio en la universidad arte y pedagogía. Pero una vez de a la semana yo trato de visitar a mis parientes en Obninsk - una ciudad pequeña que está cerca de Moscú.
A mí me gusta Moscú, pero freqcuentamente es muy ruidosa, es muy molesto.
Estudio español en mi universidad, pero no es mi idioma oficial, hago eso solamente para mi yo.
En el futuro quiero viajar mucho, es una de las razones porque quiero aprendoer el español. También quiero aprender alemán - els un idioma maravillosao. ¡Está sonido muy bueno! ??
Muchas gracias por la atención :З

August 21, 2015
1

¡ Privet Daria ! :-).

 

Finalmente, ... español.

¡ Hola !.


Creo que TODAVÍA NO TENGO BUEN DOMINIO DEL IDIOMA español y ES por eso QUE debo practicar mucho, espero alguien PUEDA aYUdaRme.

Me llamo Daria / MI NOMBRE ES Daria Y vivo en Moscú, estudIo en la Universidad PedagÓgiCa DE BELLAS ARTES, ME ENCANTA MI CARRERA.

POR LO GENERAL VISITO O trato de visitar A mis parientes / FAMILIARES UNA VEZ A la semana, ELLOS VIVEN en Obninsk; una ciudad pequeña  cerca de Moscú.
Me gusta MUCHO LA CIUDAD DE Moscú, SIN EMBARGO, CASI SIEMPRE HAY MUCHO ruido, LO QUE ME molestA ...
Estudio español en mi universidad YA QUE AUNQUE no es mi idioma oficial, ME GUSTA MUCHO APRENDERLO Y ALGÚN DÍA PODER HABLARLO MUY BIEN.
En UN futuro, ME ENCANTARÍA viajar Y ESA es una de LAS razones POR LAS QUE aprendo el español, también quiero aprender alemán; UN idioma maravillosO. ¡ SU FONÉTICA ME RESULTA EXCELENTE !.
Muchas gracias por TÚ atención :З

 

Hope my comment be useful for you :)

Good luck !.

Axel.

September 1, 2015
1

Finalmente, español

¡Hola!
Creo, que mi español no es bueno y por eso debo practicar mucho, espero que alguien pueda ayudarme.
Me llamo Daria, vivo en Moscú y estudio en la universidad arte y pedagogía*. Pero una vez de a la semana (yo) trato de visitar a mis parientes en Obninsk - una ciudad pequeña que está cerca de Moscú.
A mí me gusta Moscú, pero freqcuentaemente es** muy ruidosa, que y esto me molestoa mucho.
Estudio español en mi universidad, pero no es mi idioma oficial, hago eso solamente para yo .
En el futuro quiero viajar mucho, es una de las razones por que las que aprendo*** (el) español. También quiero aprender alemán - el un idioma maravillosao. ¡Está Su sonido es muy bueno****!
Muchas gracias por la atención :З

 

* Las disciplinas universitarias se suelen poner en mayúsculas "Arte y Pedagogía"

** en lugar de "frecuentemente es" podrías decir "suele ser"

*** o "estoy aprendiendo"

**** Yo diría "¡Me encanta su sonido!"

August 22, 2015
1

finalmente, español

¡Hola!
Creo, que mi español no es bueno y por eso debo practicar mucho, espero que alguien me ayude.
Me llamo Daria, vivo en Moscú y estudio arte y pedagogía en la universidad arte y pedagogía. Pero una vez por semana yo trato de visitar mis parientes en Obninsk - una ciudad pequeña que está cerca de Moscú.
A mí me gusta Moscú, pero frecuentamente es muy ruidosa, eso es muy molesto mucho.
Estudio español en mi universidad, pero no es mi idioma oficial, hago eso solamente para .
En el futuro quiero viajar mucho, es una de las razones por las que aprendiendo el español. También quiero aprender alemán - un idioma maravilloso. ¡cuando lo hablan suena  muy chévere!
Muchas gracias por la atención :З

 

Hola Daria, ud tiene un muy buen nivel de español. sabe algo, también quisiera aprender alemán, al igual que ud pienso que es un idioma maravilloso y suena de lujo. éxitos!

August 21, 2015
1

finalmente, español

¡Hola!
Creo que mi español no es bueno y por eso debo practicar mucho, espero que alguien pueda ayudame.
Me llamo Daria, vivo en Moscú y estudio arte y pedagogía en la universidad arte y pedagogía. Pero una vez a la semana yo trato de visitar mis parientes en Obninsk - una ciudad pequeña que está cerca de Moscú.
A mí me gusta Moscú, pero frequentamente es muy ruidosa, que molesta mucho.
Estudio español en la universidad, pero no es mi idioma oficial, hago eso solamente para mi. 
En el futuro quiero viajar mucho, es una de razones porque la que aprendo el español. También quiero aprender alemán es un idioma maravilloso. ¡Está sonido muy bueno!
Muchas gracias por la atención :З

 

Hola Daria, tu español no es tan malo pero sigue practicandolo. Si tienes alguna duda yo puedo ayudarte.

August 21, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!