Ruzanna
фигуре Коља има састанак у шест сати. Више je петнаест до шест. Коља чека. Таниа касни. Коља не воли да чека, али мора да чека. Таниа долази у пола осам. Коља jе љут.
Aug 23, 2015 8:10 AM
Corrections · 6
2

фигуре

Коља има састанак у шест сати. Више Већ je десет петнаест до шест, а . Коља увелико чека. Тања ниа касни. Коља не воли да чека, али мора (1).  да чека. Тања ниа долази у пола осам. Коља jе љут. 

Еще без десяти шесть, а Коля уже ждет - Већ је десет до шест, а Коља увелико чека. 

1. Не нужно повторить два раза "да чека". 

Отличная работа, я так удивлена. 

Так держать.

August 23, 2015
2

фигуре

Коља има састанак у шест сати. Више Прошло је петнаест до шест. Коља чека. Таниња касни. Коља не воли да чека, али мора да чека. Таниња долази у пола осам. Коља jе љут.

 

Одлично!

August 23, 2015
Фраза -Еще без десяти шесть, а Коля уже ждет". Я уверен что надо перевести как Tek je deset do sest, a Kolja vec ceka Еще здесь переводится как tek
August 25, 2015
You've understood me right! Thank you!
August 23, 2015
If I have understood you, you would like to say: Десет минута до шест, а Коља чека. Maybe I am wrong, because I don't speak Russian. Please, write that sentence in English.
August 23, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!