WrongCorrect
Opinion

듣기 실력

나한테는 한국어를 배우는 데에 듣기가 제일 어려운 것인 것 같다. 한국어에는 어떤 소리가는 비슷하게 들린다.(한국어의 어떤 음은 비슷하게 들린다.) 예를 들면 디귿 티읕 그리고 쌍_디귿 다 영어 원어민 귀한테에게는 다 비슷하게 들린다. 이것_때문에 어떨 때는 두 단어를 착각한다. 어제는 틀리다를 들리다로 착각하였다(착각했다). 내 듣기 실력이 아직 부족해서 가끔 간단한 문장도 이해하지 못_한다. 말할 수 있는 단어도 때로론 몰라본다. 그냥 한국어를 많이 듣는 것 외에는 듣기 실력을 효과적으로 늘이리는 방법을 몰라서 조금 답답하다. 요즘 듣기 실력을 늘이리기 위하여 한국어 팟캐스트를 듣고 있다. 도움이 되었으면 좋겠다. 아마 듣기 실력을 늘이기로는리는 데는 첩경이 없는 것 같다.

\^o^/

듣기 실력

나는 한국어를 배우는 과정에서 듣기가 제일 어려운 것 같다. 한국어에는 어떤 소리들이 비슷하게 들린다. 예를 들면 디귿 티읕 그리고 쌍 디귿 다 영어 원어민 귀로는 다 비슷하게 들린다. 이것때문에 어떨 때는 두 단어를 착각한다. 어제는 틀리다를 들리다로 착각하였다. 내 듣기 실력이 아직 부족해서 가끔 간단한 문장도 이해하지 못 한다. 말할 수 있는 단어도 때로 몰라본다. 그냥 한국어를 많이 듣는 것 외에는 듣기 실력을 효과적으로 늘리는 방법을 몰라서 조금 답답하다. 요즘 듣기 실력을 늘리기 위하여 한국어 팟캐스트를 듣고 있다. 도움이 되었으면 좋겠다. 듣기 실력을 늘리기로는 첩경이 없을 것 같다.

---

저도 동의해요! 외국어를 배울 때는 가끔 어떤 소리들이 비슷하게 들리죠. 많이 들어보고 연습하세요 :D

듣기 실력

나한테는 한국어를 배우는 데에 (나에게 한국어 배우기 중에는) 듣기가 제일 어려운 것인 것 같다. 한국어에는 어떤 소리가 비슷하게 들린다. 예를 들면 디귿 티읕 그리고 쌍 디귿 다 영어 원어민 귀에는한테 다 비슷하게 들린다. 이것때문에 어떨 때는 두 단어를 착각한다. 어제는 틀리다를 들리다로 착각하였다. 내 듣기 실력이 아직 부족해서 가끔 간단한 문장도 이해하지 못 한다. 말할 수 있는 단어도 때로 몰라본다. 그냥 한국어를 많이 듣는 것 외에는 듣기 실력을 효과적으로 늘이리는 방법을 몰라서 조금 답답하다. 요즘 듣기 실력을 늘이리기 위하여 한국어 팟캐스트를 듣고 있다. 도움이 되었으면 좋겠다. 아마 듣기 실력을 늘이리기로는 첩경이 없다.

늘이다 = 길이를 길게하다.

늘리다 = 부피, 수량, 세력 따위를 크게 하다

http://dsct1472.tistory.com/349

한국어를 매우 잘 하시네요~^^ 거의 부담없이 읽을 수 있는 글이라고 생각합니다.

늘리다와 늘이다는 한국사람도 많이 틀리는 단어라서 한 번 확인하면 좋을 것 같아요.

듣기 실력

나한테는 한국어를 배우는 데에 듣기가 제일 어려운 것인 것 같다. 한국어에는 어떤 소리가 비슷하게 들린다. 예를 들면 디귿 티읕 그리고 쌍 디귿 다 영어 원어민 귀한테 다 비슷하게 들린다. 이것때문에 어떨 때는 두 단어를 착각한다. 어제는 틀리다를 들리다로 착각하였다. 내 듣기 실력이 아직 부족해서 가끔 간단한 문장도 이해하지 못 한다. 말할 수 있는 단어도 때로 몰라본다. 그냥 한국어를 많이 듣는 것 외에는 듣기 실력을 효과적으로 늘이는 방법을 몰라서 조금 답답하다. 요즘 듣기 실력을 늘이기 위하여 한국어 팟캐스트를 듣고 있다. 도움이 되었으면 좋겠다. 아마 듣기 실력을 늘이기로는 첩경이 없다.

나한테는 ->나에게는  좀더 자연스럽습니다.

한국어 쓰기 실력이 상당하시네요.

I want to say same thing about learning English. I often get  frustrated  when I find that I don't understand what they say whenever I try to understad movie without subtitles. It is very common thing to me  Guessing the meaning without knowing real meaning.^^