Resultats Dans ce moment, la doctorante analyse des donnés transcrites des interviews, ainsi que des programmes de radio et de télévision. Cette analyse est réalisée avec l’aide du logiciel XXXX qui soutient les méthodes de recherches qualitatives et de grande quantité de donnés. Dans la période du séjour à l'université, elle poursuivra l’introduction des donnés et leur analyse dans ce logiciel, elle travaillerait les cas problématiques d’analyse, ainsi que la clarification du sens littéral de quelques expressions du corpus avec l’aide des professionnels linguistes natifs. Elle fera également un approche à l’analyse du discours et acquerra les outils nécessaires à pouvoir considérer ou non un mot ou expression comme métaphorique en fonction de leur contexte. Dans ce moment elle rédige aussi quelques chapitres de sa thèse comme l’introduction, le cadre théorique et la méthodologie. Pendant la période du séjour à l’université, elle poursuivra avec cette rédaction et finira la rédaction des autres chapitres de sa thèse. Pour conclure, les résultats finals attendus de cette période sont la rédaction de la thèse ou une rédaction près d’être conclue.