Por mi cuenta

Mi primero post en muchos meses. En el invierno, estuve demasiado ocupada con trabajo y estudiando para mi maestría. Pero, por más de un año, estaba planeando renunciar a mi trabajo y trabajar por mi cuenta. Empecé mi propio negocio, enseñar/dar clases de antropología a niños. En el verano me enseñé en un campamento de verano. Ahora estoy planeando enseñar en programas después de la escuela. Pero, tengo muchas horas libres. En el pasado, me sientía que tenía demasiado estrés. Pero, ahora, me pregunto si estoy demasiado relajadas or demasiado lentas.

Hi, Taylor, well done, your spanish level is pretty good. On the other hand, wow, there is nothing like work at our own way, by ourselves, keep it out (sigue así?)!

Por mi cuenta

Mi primero post en muchos meses. En el invierno, fui estuve demasiado ocupada con el/mi trabajo y estudiando por para mi maestría. Pero, por durante más de un año, estaba estuve planeando renunciar a mi trabajo y trabajar por mi cuenta. Empezé mi propio negocio enseñando clases de antropología por para niños. En el verano me enseñó enseñé/estuve enseñando en un campamento de verano. Ahora estoy planeando enseñar en programas después de  la escuela. Pero, tengo muchas horas libres. En el pasado, me sientía que fui demasiado estrés con demasiado estrés/demasiado estresada. Pero, ahora, me pregunto que si estoy demasiado relajadas or demasiado lentas??.(ociosa, desocupada...)

green: suggestions

comments: "post" is used in Spain but as an English word you should better use a Spanish word such as "entrada", "artículo", "redacción", etc.

Great job!

Por mi cuenta

Mi primero post en muchos meses. En el invierno, estuve demasiado ocupada con trabajo y estudiando por mi maestría. Pero, por más de un año, estuve planeando renunciar a mi trabajo y trabajar por mi cuenta. Empecé mi propio negocio, enseñar clases de antropología a/para niños. En el verano enseñé en un campamento de verano. Ahora estoy planeando enseñar en programas después de escuela. Pero, tengo muchas horas libres. En el pasado, me sientía que tuve demasiado estrés. Pero, ahora, me pregunto(suena mejor con "siento") Siento que estoy demasiado relajadas o demasiado lentas.

:) 

Trabajando por mi cuenta

Mi primero escrito desde hace post en muchos meses. En el invierno, estuve fui demasíado ocupada trabajando con trabajo y estudiando para por mi maestría, pero, desde hace por más de un año, estuve estaba planeando renunciar a mi trabajo y trabajar por mi cuenta. Empecé mi propio negocio dictando/ enseñando clases de Antropología a los por niños. En el verano me enseñé en un campamento de verano. Ahora estoy planeando enseñar en programas después de la escuela, porque pero tengo muchas horas libres. En el pasado, me sentí sientía que estaba fui demasíado estresada, pero, ahora, siento me pregunto que estoy demasiado relajadas or muy desocupada demasiado lentas.