Sílvio Regina
Travail de littérature Bonjour à touts, aujourd'hui j'ai besoin de votre aide pour corriger mon poème, c'est un travail de l'université le thème est nostalgie. Nostalgie Là-bas il y avait l’odeur des fleurs, de sable et montagnes Et le parfum d’acacia dont j’ai méprisé et aujourd’hui avec nostalgie je témoigne Mais il n’y avait les chansons des oiseaux Seulement la beauté des filles qu’ont me coupé en morceaux Là-bas j’aimais faire du sport, du foot et de la planche à voile Et à la soirée on rayonné plus que les diamants et les étoiles Mas je n’aimais pas le pris des tortils C’était très cher qu’on pourrait acquérir une Ille Là-bas on était joyeux et ravit La vie semblait plus belle et aguerrit Mais je n’aimais le bruit des caisses Ça ne me laissé pas alaise, quelle tristesse Là-bas, souvent on sortait vers la plage En jouant avec des gens de plusieurs âges Mais jamais on a sorti sans se trouver avec des vedettes Si bien qu’un jour une fillette s’est vendu a pris de cacahuète Là-bas on menaçait les voisins avec le bruit du roque On braillé en buvant du vin mélangé avec du coke Mais je ne faisais pas connaissance de la vie Je pensais seulement à l’amour, à Sophie ! Là-bas je savais déjà que la vie était attirante, mais elle ne fut qu’un bon apprentissage Notre vie ne fut qu’un ténébreux voyage Mais je ne savais pas qu’elle était dure, chère et embêtée. J’ai dû que grandir et laisser celle vie blessant Là-bas je connu les plus belles fillettes En portant des collantes et courtes jupettes Maline comme l’océan m’a embrouillé et jeté sur ces mamelles Ah Sophie quelle séduisante mademoiselle.
Aug 29, 2015 12:37 PM
Corrections · 3

Travail de littérature

Bonjour à touts tous, aujourd'hui j'ai besoin de votre aide pour corriger mon poème, c'est un travail de l'universitéle thème est nostalgie.

Nostalgie

Là-bas il y avait l’odeur des fleurs, de du sable et des montagnes

Et le parfum d’acacia dont que j’ai méprisé et aujourd’hui avec nostalgie, je témoigne

Mais il n’y avait les chansons le chant des oiseaux

Seulement la beauté des filles qu’ont me coupé en morceaux (je ne comprends pas le sens de ta phrase)



Là-bas j’aimais faire du sport; du foot et de la planche à voile

Et à la soirée, on rayonné rayonnait plus que les diamants et les étoiles

Mas je n’aimais pas le pris prix des tortils

C’était très aussi cher qu’on pourrait qu'acquérir une Ille île



Là-bas on était joyeux et ravit ravis

La vie semblait plus belle et "aguerrit" (que veux tu dire ?)

Mais je n’aimais le bruit des "caisses" (que veux tu dire ?)

Ça ne me m'a pas laissé pas alaise a l'aise, quelle tristesse



Là-bas, souvent, on sortait vers la plage

En jouant avec des gens de plusieurs touts âges

Mais jamais on a est sorti sans se trouver avec des vedettes

Si bien qu’un jour une fillette s’est vendue a pris pour des cacahuètes









Là-bas on menaçait dérangeait les voisins avec le bruit du roque rock

On braillé braillait en buvant du vin mélangé avec du coke

Mais je ne faisais pas connaissance de connaissais pas la vie 


Je pensais seulement à l’amour, à Sophie !



Là-bas je savais déjà que la vie était attirante, mais elle ne fut qu’un bon apprentissage

Notre vie ne fut qu’un ténébreux voyage

Mais je ne savais pas qu’elle était dure, chère et "embêtée". (que veux tu dire ?)

J’ai dû que grandir et laisser celle vie blessante



Là-bas je j'ai connu les plus belles fillettes filles

En portant qui portait des collantes collants et des jupes courtes et courtes jupettes

Maline Maligne comme l’océan, elle m’a embrouillé et jeté sur ces mamelles seins

Ah Sophie quelle séduisante mademoiselle.demoiselle ("personne" est plus correct)

August 31, 2015
Personne veux corriger.
August 29, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!