これのはわたしのにばんめのはノートブックエントリーです。
(This is my second notebook entry)
*This + noun = この (noun) / This is … = これは…です。
わたしはウイックです。
がくせいです。
Alternative medicinesをはべんきょうしています。
じゅうきゅうくさいです。(ほとんどもうすぐはたちです。)
わたしのパートナーは(or ガールフレンドは)日本人です。
かのじょは英語をはなします。
わくわくしています!^o^
わたしはもうすぐに日本へをいきます。(better: わたしはもうすぐ日本へいきます。わくわくしています!)
よろしくおねがいします。(I would write this sentence after I put my name: わたしはウィックです。よろしくおねがいします。)
(or I would wrote it here with: わたしの日本ごを / まちがいをなおしてください。よろしくおねがいします。)
Good job! Please enjoy your stay in Japan. I hope this was helpful.
このはわたしのにばんめはノートブックエントリです
I still only know hiragana, and I can recognize some basic kanji.
I am starting to learn katakana next week.
「This is my second notebook entry」
わたしは ウイックです。
がくせいです。
Alternative medicinesは べんきょうしています。
じゅうくさいです。(ほとんど はたちです)
わたしのパートナーは 日本人です。
かのじょは英語をはなします。
わくわくしてます!^o^
わたしはすぐに日本にいきます。
よろしくおねがいします。
(I made and edited the attached photo myself. It's on the way to Naoshima)