一个新的学习方式

我学了中文很久了，可是我觉得我的中文水平还是蛮差的。我特别想学比较正式(formal?)的中文，所以有一天可以在中国上班。

（所以 means so。 u wanna study formal Chinese  so that u can get a job in China .use 好让我 maybe better）

前天，我发现了一个对我蛮有用的学习方式。我很喜欢看一个电视剧叫 "金装律师"。我看到这个电视剧有贴吧，然后有一个贴是关于一些在每集用的英文单词 （经典谈判场景及精彩对白的）。我觉得这个贴很有意思还有很有用，因为我知道这些单词英文怎么说，可是不知道中文怎么说。所以对我来说，特别有用！

中文好难哦，哈哈。我还是不太懂句子结构或语法。

一个新的学习方式

我学了中文很久了，可是我觉得我的中文水平还是蛮差的。我特别想学比较正式(formal?)纯正（native）的中文所以这样有一天我就可以在中国上班。

前天，我发现了一个对我蛮有用的学习方式。我很喜欢看一个电视剧叫 "金装律师"。我看到这个电视剧有贴吧，然后有一个贴是关于一些在每集用的英文单词 （经典谈判场景及精彩对白的）。我觉得这个贴很有意思还有很有用，因为我知道这些单词用英文怎么说，可是不知道用中文怎么说。所以对我来说，特别有用！

中文好难哦，哈哈。我还是不太懂句子结构或语法。

Just talking.