NARCOS
Entonces Acabo de ver la primera serie temporada (I think that you wanted to say that You have seen the first season of "Narcos" not that "Narcos" is the first serie about Narcos You have seen on TV) de "NARCOS" en Netflix que es sobre la historia de Pablo Escobar. Lo que más me gusta de esta serie es que hablan en español alrededor del 90% del tiempo y tiene sibtítulos en inglés. Esta es la primera serie que he visto que había tenido que tenía/con (you could use either "que tenía" or "con") subtítulos en inglés, y tengo que decir que son muy muy útiles ("muy muy utiles"= Thats a nice use, almost an expert use but I think it is correct. fine!). La única cosa que no me gusta demasiado de ella es el uso del "vos" porque no estoy nada acostumbrado a oírlo. Lo bueno acerca del de los subtítulos en inglés es que a los espectadores angloparlantes les dan un contexto muy claro y transmiten los sentimientos de los personajes.
De todos modos, me gustaría seguir que mis entradas sigan siendo (It is difficult to express for me in English this correction, I hope you understand what I mean) cortas así que eso es suficiente por hoy. ¡Tengo ganas de la siguiente temporada!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good Job!!
If you have some doubts you can ask me.
see you!!
keep working!
NARCOS
Entonces Acabo de ver la primera temporada serie(la serie es el total de temporadas, las temporadas, son unos cuantos capítulos/episodios) de "NARCOS" en Netflix que es sobre la historia de Pablo Escobar. Lo que más me gusta de esta serie es que hablan en español alrededor del 90% del tiempo y tiene sibtítulos en inglés. Esta es la primera serie que he visto que había tenido tenía subtítulos en inglés, y tengo que decir que son muy muy útiles. La única cosa que no me ha gustado demasiado de/sobre ella es el uso del "vos" porque no estoy nada acostumbrado a oírlo. Lo bueno acerca del los subtítulos en inglés es que a los espectadores angloparlantes les dan un contexto muy claro y transmiten los sentimientos de los personajes.
De todos modos, me gusta seguir mantener mis entradas cortas así que eso es suficiente por hoy. ¡Tengo ganas de la siguiente temporada!
Spangola, ¡muy bien!Ni yo misma lo hubiera escrito mejor J, he oído que es una serie muy interesante
NARCOS
Entonces acabo de ver la primera serie temporada de "NARCOS" en Netflix que es trata sobre la historia de Pablo Escobar. Lo que más me gusta de esta serie es que hablan en español alrededor del 90% del tiempo y tiene sibtítulos en inglés. Esta es la primera serie que he visto que había tenido con subtítulos en inglés, y tengo que decir que son muy muy útiles. La única cosa que no me gusta demasiado de ella es el uso del "vos" porque no estoy nada acostumbrado a oírlo. Lo bueno acerca del los subtítulos en inglés es que a los espectadores angloparlantes les dan un contexto muy claro y transmiten los sentimientos de los personajes.
De todos modos, me gusta seguir con mis entradas cortas así que eso es suficiente por hoy. ¡Tengo ganas de la siguiente temporada!
------------
I don´t know that serie, I´ll look for it.
