Nicole
3rd class notes [9:31:32 AM] Leon jerome: parce que [9:34:00 AM] Leon jerome: Je regrette mais je ne peux pas attendre parce que je dois partir maintenant. [9:34:40 AM] Leon jerome: I’m sorry but I cannot come with you now because I m very busy [9:35:05 AM] Leon jerome: Je regrette mais je ne peux pas venir avec vous maintenant parce que je suis très occupé. [9:36:40 AM] Leon jerome: Où allez-vous? [9:37:02 AM] Leon jerome: Où allez-vous dîner ce soir? [9:37:35 AM] Leon jerome: vous partez [9:38:02 AM] Leon jerome: À quelle heure partez-vous? [9:38:51 AM] Leon jerome: stay = rester [9:40:03 AM] Leon jerome: Mon ami reste [9:40:19 AM] Leon jerome: Tout le monde reste. [9:40:38 AM] Leon jerome: Je ne reste pas. [9:41:03 AM] Leon jerome: I’m not staying. [9:41:25 AM] Leon jerome: In English there are three ways to express the present tense: I stay; I am staying; I do (not) stay. In French there is only one way: je reste. [9:42:36 AM] Leon jerome: to carry = to wear = porter [9:43:19 AM] Leon jerome: prêt-à-porter [9:44:54 AM] Leon jerome: Il est prêt. [9:44:59 AM] Leon jerome: Elle est prête. [9:45:11 AM] Leon jerome: There are no -ing tenses in French: no ‘is-ing’, ‘am-ing’ or ‘are-ing’ [9:47:33 AM] Leon jerome: vous attendez [9:48:06 AM] Leon jerome: Attendez! [9:48:20 AM] Leon jerome: Attendez un moment! [9:49:07 AM] Leon jerome: Vous n’attendez pas [9:51:18 AM] Leon jerome: nous partons [9:51:26 AM] Leon jerome: part-ir [9:52:39 AM] Leon jerome: nous attendons [9:52:56 AM] Leon jerome: nous parlons [9:53:36 AM] Leon jerome: nous commençons [9:54:13 AM] Leon jerome: À quelle heure commencez-vous? [9:55:36 AM] Leon jerome: À quelle heure commençons-nous demain? [9:57:19 AM] Leon jerome: it/this/that [9:57:31 AM] Leon jerome: ça [9:57:40 AM] Leon jerome: ça est [9:57:46 AM] Leon jerome: c’est [9:59:11 AM] Leon jerome: ‘it is’ is ‘c’est’ when not followed by -ing (it is ready). When followed by -ing, ‘it is’ is ‘ça’ [10:00:25 AM] Leon jerome: Ce n’est pas nécessaire. [10:00:47 AM] Leon jerome: Ce n’est pas prêt. [10:01:39 AM] Leon jerome: ça ne [10:01:56 AM] Leon jerome: Ça ne commence pas. [10:02:02 AM] Leon jerome: il peut [10:02:37 AM] Leon jerome: Ça peut commencer maintenant. [10:02:55 AM] Leon jerome: Ça doit commence
Aug 31, 2015 3:09 PM