中国から帰った日本の留学生の文章を読んだ

昨日、中国から、今日本にいる毛丹青先生のweiboを見ました。　 

毛先生のweiboに、中国から帰った日本の留学生の文章がいろいろと発表されていました。

読んでいる時、私は、日本の留学生は可愛いと思いました！！！

日本の留学生は、なかなか、漢字が上手ですね。すごいですね。

私も、日本語の勉強を頑張りますよ！！！

意思传达上，基本没问题。修改主要是修饰上的。

引き続き、頑張って下さい。加油～

中国帰った日本の留学生の文章を読んだ
-- 中国に来た日本人留学生の話を読んだ

昨日　中国から今日本にいる毛丹青先生のweiboをみた
-- 昨日、今日本にいる中国人の毛丹青先生のweiboをみた。

毛先生のweiboに　いろいろ中国帰った日本の留学生の文章を発表した
-- 毛先生のweiboには中国に来た日本人留学生に対する色んな話が紹介されている。

読んでいる時　私は　日本の留学生が可愛と思ってました！！！
-- 読みながら私は日本人留学生たちが可愛いと思いました！！！

日本の留学生は　なかなか　漢字が上手ですね　ずっと　すごいですね
-- 日本人留学生たちは漢字がとても上手ですね。ずっと(?)すごいですね。

私も 日本語を勉強することは頑張ますよ！！！
-- 私も日本語の勉強頑張ります(よ)！！！