Interviewing to Charles Chaplin (<em>or</em> Interview with Charlie Chaplin).

I: Good morning Mr. Chaplin, If had known about this opportunity sooner I would have prepared better this interview better. It’s a pleasure for my me to interview and to talk with you. I know you were an actor but how did you choose that profession?
Mr.Chaplin: Well, When I was a child my parents were actors and I was always was traveling around the world with them, I didn´t go to the school and I only knew the world of the performance.
I: How old are you now?
Mr.Chaplin: I am one hundred and fifty years old
I: Did you get married, and how many times? Did you have any children?
Mr.Ch: Oh yes, I got married four times and I had eight children.
I: What do you think about how life is the life on in the 21th 21st century?
Mr. Chaplin: I think in these days the lifestyle is too fast and the peoples are losing the sensible their sensibilities

My corrections are in red and my suggestions to sound more natural are in blue/grey.

"I would have prepared this interview better" - You can also say "I would have better prepared this interview".

"It’s a pleasure for my me to interview you" - You could also say "It's my pleasure to interview you".

"What do you think about how life is in the 21st century?" - Another way to say this would be "What do you think of life in the 21st century".

"The people are losing their sensibilities" - I corrected this in a literal manner, i.e. I simply corrected the form of the words that you used. However, I'm not sure of the exact meaning you were trying to convey. Other potential corrections could be:

...the people are losing their common sense

...the people are losing touch with reality

...the people are going crazy

Interviewing to Charles Chaplin.

I(Me): Good morning(,) Mr. Chaplin(.), If had known this opportunity I would have better prepared for prepared better this interview.(Editor's Note: Itmight be better to say: (Good Morning, Mr. Chaplim. I'm sorry I'm not better prepared for this interview. I just became aware of the opportunity.)  It’s a pleasure for me my to be able to interview and to talk with you.(Editor's Note: It might be better to save a phrase like this until the end of the interview. Here it might be better to say: (Thank you so much for your time and allowing me to interview you today.) I know you were an actor(.) but How did you choose that proffesion profession?
Mr.Chaplin: Well, When I was child(,) my parents were actors(.) and I always was traveling around the world with them(.)(,) I didn´t go to the school and I only knew the world of the performance.
I(Me): How old are you now?
Mr.Chaplin: I am one hundred and fifty years ((150 years) if only in writing) old
I(Me)I: Did you get married Have you been married?, and How many times? Did Do you have any children?
Mr.Ch: Oh yes, I got was married four times and I had had eight children.
I(Me): What do you think about how is the life on in the 21st century?
Mr. Chaplin: I think in that these days the lifestyle is too fast and the peoples are losing their sensibilities.