عند الطبيب
اليوم شعرتُ بألم في بطني
فذهبت إلى الطبيب، ودفعت أجر الفحص للممرضة، وجلست.
دخلت حجرة الفحص وقال/ وسألني الطبيب 'ماذا عندك؟'
قلت 'عندي ألم في بطني
قال الطبيب 'هل عندك صداع؟ أو قيء؟ أو إسهال؟
قلت: 'عندي قيء قليل
أعطاني الطبيب مقياس الحرارة، ووضعته في فمي
بعد ذلك فحص الطبيب صدري وظهري بالسماعة،
قلت/ سألت: ' ماذا عندي؟
فقال 'حمى خفيفة
أخذت وصفة العلاج من الطبيب، واشتريت أقراصًا وحُقنًا من الصيدلية
Sadeszs: <em>I hope you'll get better soon سلامتك . I want you to know that what ever I put after the slash is just a suggestion; another word that you can use, so your original word is correct. Also I have to point out that sentences # 7+8 are already correct, yet it sounds more natural in Arabic to start the sentence with a verb. Well done.</em>
عند الطبيب
اليوم شعرت بألم في بطني
فذهبت إلى المستشفى، و دفعت أجر الفحص للممرضة، وجلست أنتظر دوري.
دخلت حجرة الفحص و قال الطبيب 'بماذا تشعر؟'
قلت 'أشعر بألمٍ في بطني
قال الطبيب 'هل تشعر بصداع؟ أو هل لديك قيء؟ أو إسهال؟
قلت 'لدي قيء قليل
أعطاني الطبيب مقياس الحرارة، ووضعته في فمي
بعد ذلك، الطبيب فحص صدري و ظهري بالسماعة
فـقلت ' ماهو مرضي؟
فقال 'حمى خفيفة
أخذت وصفة العلاج منه الطبيب، و أشتريت أقراص و حقن من الصيدلية
عند الطبيب
اليوم شعرت بألم في بطنى
فذهبت إلى الطبيب، ودفعت أجرة الفحص للممرضة، وجلست ثم.
دخلت حجرة الفحص وسألني الطبيب 'بماذا تشعرين؟'
قلت 'عندي ألم في بطني
قال الطبيب 'هل عندك صداع؟ أو قيء؟ أو إسهال؟
قلت: 'عندي قيء و لكن قليل
أعطاني الطبيب مقياس الحرارة، ووضعته في فمي
بعد ذلك فحص صدري وظهري بالسماعة،
سألتة: 'ماذا لدي؟
فقال 'حمى خفيفة
أخذت وصفة العلاج من الطبيب، وأشتريت أقراصاً وحقنة من الصيدلية
عند الطبيب
اليوم أشعر شعرت بألم في بطني
فذهبت إلى الطبيب، و دفعت أجر الفحص للممرضة، و جلست.
دخلت حجرة الفحص و قال لي الطبيب 'ماذا عندك مما تشكو؟'
قلت 'عندي اشكو من ألم في بطني
قال الطبيب 'هل عندك تعاني من صداع؟ أو قيء؟ أو إسهال؟
قلت 'عندي قيء قليل
اعطاني الطبيب أعطاني مقياس الحرارة، وضعته في فمي
بعد ذلك، قام الطبيب بفحص صدري و ظهري بالسماعة
قلت ' ماذا عندي مما اشكو؟
فقال ' من حمى خفيفة
أخذت وصفة العلاج من الطبيب، و أشتريت أقراص و حقن من الصيدلية
well done!
