Niamh ('neev')
Mes vacances 1. A ton avis, pourquoi les vacances sont si importantes? Je pense qu’on a besoin des vacances. C’est extrêmement important qu’on peut se relaxer, parce que d’habitude on a tant de choses à faire et beaucoup de responsabilités. Pendant les vacances je fais ce que je veux, et j’échappe à tous les problèmes. 2. Quelle sorte de vacances est-ce que tu préfères ? J’adore voyager- surtout à l’étranger, mais malheureusement, je ne peux pas le faire souvent. C’est très agaçant ! J'ai voyagé à l'étranger seulement quatre fois dans ma vie! Je normalement passe mes vacances ici, en Écosse. Je voudrais voyager plus loin car je voudrais savoir plus sur des autres cultures du monde. Bronzage, les visites guidées, les piscines- ça ne me dit rien. Les gens sont plus importants. 3. Normalement ou est-ce que tu passes tes vacances ? Pendant les grandes vacances je vais, presque toujours, au bord de la mer, dans le nord-ouest d'Ecosse. Il y a un joli petit village s'appelle Mallaig, où je vais. La "plage" n'est pas semblable à une plage Espagnole ou une plage Africaine. Elle est petite et rarement chaud. La mer est gelé! Passer plus d'une minute dans l'eau devient une épreuve d'endurance. Je l'adore quand même ! Nous (ma famille et moi) y restons deux semaines, dans un cottage près de la plage.
Sep 2, 2015 7:53 PM
Corrections · 4
1

Bonjour, 

 

C'est très bien!

1) l’adverbe est généralement placé derrière le verbe qu’il complète. "Je passe normalement mes vacances ici"

2) C'est important de + infinitif OU C'est important que + subjonctif "C'est important que l'on puisse se relaxer. 

3) On a besoin de => We need some holidays =>not specific.

 

J'espère que vous comprendrez les corrections. Si vous avez des questions, n'hésitez pas.

 

Mes vacances

 

1. A ton avis, pourquoi les vacances sont si importantes?

Je pense qu’on a besoin de vacances. C’est extrêmement important qu’on peut de pouvoir se relaxer, parce que d’habitude on a (tant de) énormément de choses à faire et beaucoup de responsabilités. Pendant les vacances, je fais ce que je veux, et j’échappe à tous les problèmes.  je peux oublier tous mes problèmes.


2. Quelle sorte de vacances est-ce que tu préfères ?

J’adore voyager- surtout à l’étranger, mais malheureusement, je ne peux pas le faire souvent. C’est très agaçant ! J'ai voyagé à l'étranger seulement quatre fois dans ma vie! Je normalement passe normalement mes vacances ici, en Écosse. Je voudrais voyager plus loin car je voudrais savoir plus de choses sur des les autres cultures du monde. Le bronzage, les visites guidées, les piscines- ça ne me dit rien. Les gens sont plus importants.


3. Normalement ou est-ce que tu passes tes vacances ?

Pendant les grandes vacances je vais, presque toujours, au bord de la mer, dans le nord-ouest de l'Ecosse. Il y a un joli petit village où je vais qui s'appelle Mallaig. La plage n'est pas (semblable) identique à une plage Espagnole ou à une plage Africaine. Elle est petite et il y fait rarement chaud. La mer est gelée! Passer plus d'une minute dans l'eau devient une épreuve d'endurance. Je l'adore quand même ! Nous (ma famille et moi) restons deux semaines dans un cottage près de la plage.

September 2, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!