[Deleted]
Aujourdhui C'est l'ecruiture est mon deuxieme tentative a pratiquer mon francais ici sur italki. Alors, aujourdhui je me suis reveille a puex pres 6:00 heres pour counduit ma mere et mon amie a la station de bus. Apres ca, j'ai retourne chez moi pour voir un peu de television. Maintenant, j'aime l'emission Suits. Apres, j'ai fait queque choses que je doir faire comme les corvees. Apres midi, j'ai conduit mon grandpere a l'Ottawa pour visiter avec ma grandmere, qui est dans une centre pour les personnes ages (je ne sais pas comment dire ca en francais). C'est tres triste pour observer les deux, parce que c'est le premier fois pendant ces vies qu'ils sont separee... et ils sont maries pour a peux pres 70 annees.
Sep 2, 2015 11:27 PM
Corrections · 4

Aujourdhui

C'est l'ecruiture est mon deuxieme tentative a pratiquer mon francais ici sur italki.

C'est la deuxième fois que je tente de pratiquer le français sut italki.

Alors, aujourdhui je me suis reveille a puex pres vers 6:00 heures pour counduit déposer ma mere et mon amie a la station de bus. Apres ca, j'ai je suis retournée chez moi pour voir regarder un peu de la television. Maintenant En ce moment, j'aime l'emission Suits. Apres, j'ai fait queque choses que je doir faire comme les corvees. Ici, on dirait plus : j'ai fait quelques tâches ménagères. L'Apres midi, j'ai conduit mon grand-pere a l'Ottawa pour rendre visiter avec à ma grand-mere, qui est dans une centre pour les personnes ages (je ne sais pas comment dire ca en français) On dit plutôt une maison de retraite. C'est tres triste pour de les observer tous les deux, parce que c'est le la première fois pendant ces vies de leurs vies qu'ils sont separes... et ils sont maries pour a peux pres depuis près de 70 annees soixante-dix ans.


Bravo pour une deuxième fois, c'est très bien! Valérie

September 3, 2015

Aujourd'hui

C'est l'ecruiture Cette entrée est ma deuxième tentative de pratiquer mon français ici sur italki. Alors, aujourd'hui je me suis reveillée à peu près à 6 heures (du matin) pour counduire ma mère et mon amie à la station de bus. Après ca, j'ai je suis retournée chez moi pour voir regarder un peu de télévision. Maintenant En ce moment, (Currently) j'aime (bien) l'émission "Suits". Après, j'ai fait quelque chose que je dois faire comme tâches (j'ai réalisé quelques tâches). L'après-midi, j'ai conduit mon grand-père à l'Ottawa pour visiter avec ma grand-mère, qui est dans un centre pour les personnes agées / une maison de retraite. C'est très triste d'observer les deux, parce que c'est la première fois pendant ces vies de leur vie (the first time in their life) qu'ils sont separés... et ils ont été mariés pendant à peux près 70 années.

 

(Je sais que les accents manquent probablement à cause du clavier, mais je les ai corrigés quand même. ;-)

September 3, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!