Shari
Una otra compañera de idioma, Emily Hola mis amigos, Hoy es el día cuándo doblo mis apredizaje. ¿Por qué?. Porque ahora voy a estar hablando con dos compañeros de idioma cada semana. Uno de Colombia y la otra a mi trabajo en Los estados unidos. Estoy muy ispirado porque mejoro más quando puedo hablar con otros en español. Ha sido escuchando y mirando algunas programmes en español como destinos, extr@! y mi podcasts tambien. Creo que si es muy útil para mi. Es un buen día porque encontré tres insectos. Estos insectos son muy estraña y interesante. Se llama en inglés"a praying mantis" no se en español es en el diccionario "mantis religiosa de rezo"Estos insectos fueron en la cerca alrededor mi oficina edificio. Gracias a dios por la lluvia. Hay muchas incendios en mi estado y tres otro estados cerca de aquí. Adiós y gracias por ayudandome. Shari
Sep 3, 2015 5:12 AM
Corrections · 9
1

Una otra nueva compañera de idioma, Emily

Hola mis amigos,
Hoy es el día en el  que cuándo doblo mis apredizaje. ¿Por qué?. Porque ahora voy hablar a estar hablando (estar hablando es un gerundio y se utiliza para las acciones que estas realizando  ahora mismo) con dos compañeros de idioma cada semana. Uno  éde Colombia y la otra a mi és de mi trabajo en Los Estados Unidos.
Estoy muy ispirada, porque mejoro (mi idioma mejora ) más cuando puedo hablar con otros (otras personas )en español.
Ha sido  He estado escuchando y mirando algunas programas en español como, por ejempo,  destinos, extr@! y mi podcasts también creo que si es muy útil para mí.
Es un buen día porque encontré tres insectos, estos insectos son muy estraños y interesantes. Se llaman en inglés"a praying mantis" no se en español es en el diccionario dice/ pone / significan "mantis religiosa de rezo". Estos insectos fueron estaban en la cerca alrededor  del edificio de  mi oficina. 

Gracias a dios por la lluvia porque  hay muchas incendios en mi estado y  en tres otros estados cerca de aquí.
Adiós y gracias por ayudarme ayudandome.
Shari

 

Hola shari; 

* Piensa que en español, a diferencia del ingles , siempre se ha de diferenciar entre singular/plural - femenino/masculino. Si hablas de insectos ( en plural ) los adjetivos que recaen sobre ellos tambien seran en plural.

*Piensa que nuestro GERUNDIO es como vuestro  PRESENT CONTINOUS + ING , pero  en español  SOLO se utiliza si estas haciendo esa accion justo en ese momento.

* Es muy normal que confundas el verbo SER/ESTAR , yo cuando escribo  en ingles tambien me confundo.

 

En general se entiende perfectametne lo que quieres explicar

Animo , !!!

 

September 3, 2015
1

Una otra compañera de idioma, Emily

Hola mis amigos,
Hoy es el día cuándo doblo mis apredizaje. ¿Por qué?. Porque ahora voy a estar hablando con dos compañeros de idioma cada semana. Uno de Colombia y la otra a mi trabajo en Los estados unidos.
Estoy muy ispirado porque mejoro más quando puedo hablar con otros en español.
Ha sido escuchando y mirando algunas programmes en español como destinos, extr@! y mi podcasts tambien. Creo que si es muy útil para mi.
Es un buen día porque encontré tres insectos. Estos insectos son muy estraña y interesante. Se llama en inglés"a praying mantis" no se en español es en el diccionario "mantis religiosa de rezo"Estos insectos fueron en la cerca alrededor mi oficina edificio.
Gracias a dios por la lluvia. Hay muchas incendios en mi estado y tres otro estados cerca de aquí.
Adiós y gracias por ayudandome.
Shari

 

Buen trabajo!!!

 

Hola amigos,
Hoy es el día desde el que duplico mi aprendizaje. ¿Por qué? Pues porque ahora voy a practicar español cada semana con dos compañeros. Uno es de Colombia y la otra de mi trabajo, aquí en Los Estados Unidos.
Estoy muy ilusionada porque mejoro cuando puedo hablar (….cuando tengo la posibilidad de hablar) con otros en español.
He aprendido mucho mirando algunos programas en español como destinos o extra, también escuchando mis podcasts. Creo que son muy útiles para mi.
Es un buen día porque encontré tres insectos. Estos insectos son muy extraños e interesantes. Se llaman en inglés "a praying mantis" no se en español cual es el nombre pero el diccionario dice que es "mantis religiosa de rezo". Estos insectos estaban en la valla que rodea el edificio de mi oficina.
Gracias a dios por la lluvia. Hay muchos incendios en mi estado y en otros tres cerca de aquí.
Adiós y gracias por ayudarme.
Shari

 

 

September 8, 2015
1

Una Otra compañera de idioma, Emily

Hola mis amigos,
Hoy es el día cuándo en el que doblo mis aprendizaje. ¿Por qué?.(quitar el punto) porque ahora voy a estar hablando hablar con dos compañeros de idioma cada semana. Uno es de Colombia y la otra a de mi trabajo en Los Estados Unidos.
Estoy muy inspirada porque mejoro más el idioma cuando puedo hablar con otros en español.
También ha sido mejorado por escuchar y mirando ver algunos programas en español como destinos, extr@! y mis podcasts tambien. Creo que si es muy útil para mí.
Hoy es un buen día porque encontré tres insectos. Estos insectos son muy extraños y e interesantes. Se llaman en inglés "a praying mantis". no se En español, en el diccionario es traducido como "mantis religiosa de rezo". Estos insectos fueron en a la cerca alrededor de mi oficina y edificio.
Gracias a dios por la lluvia. Hay muchas incendios en mi estado y tres otro otros tres estados cerca de aquí.
Adiós y gracias por ayudarme
Shari

 

September 3, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!