[Deleted]
A R I A N N A - - Who I am. 語学学習は、常に非常に長いもので私の側の関心されています... 私はそれが本当に私は言語学習について午前どのように情熱的な表現するための時間です感じます... それはすべて私が実際にアニメや日本のコマーシャルに好みを取るために始めていたときに、東アジアの文化への愛は、特に日本が引き継いだとき、私はその上のように多くの研究をしたので(私のジュニア年であるHSに私の2年生を開始し、上英国だけでなく) 私はので、私は日本語を勉強し始めたW / O字幕それらを理解し、見てみたかったです... 私は本当に私が何をやっていたの多くと研究のための私の方法は、効率的で退屈ではなかったことを理解していなかったので、残念ながら、私は非常に長いために保持することができませんでした... 私だけではなく、単に日本語を勉強したかった私の他の年のすべてを過ぎて行く、私はウェールズ語とフランス語で魅了になりました... 私のシニア年は、より多くの知識と理解で武装、私はフランス語のみで、この時間を開始し、別の言語を学ぶマスタリング試してみたかったです... これは、3ヶ月間の偉大に行ってきましたが、フランスはちょうど私の(魂好き)ではありませんでしたので、私は日本の大学にオフに行くに戻って戻りました。 私の人生の中でのみ、この時間は、私はRN私よりこれまで日本の学習についてそれほど深刻であったことがありません... 私は本当に正直なところ、私は、この言語この時間、NOの停止時間をマスターするため、私の研究外のキャリアを作りたいです。
Sep 3, 2015 1:14 PM
Corrections · 2

What an extremely messy entry. Too proud to follow native's advise.

 

A R I A N N A - - Who I am???? ENGLISH????

語学学習は、常に非常に長いもので私の側の関心されています...
私はそれが本当に私は言語学習について午前どのように情熱的な表現するための時間です感じます...
それはすべて私が実際にアニメや日本のコマーシャルに好みを取るために始めていたときに、東アジアの文化への愛は、特に日本が引き継いだとき、私はその上のように多くの研究をしたので(私のジュニア年であるHSに私の2年生を開始し、上英国だけでなく)
はので、私は日本語を勉し始めたW / O字幕それらを理解し、見てみたかったです...
私は本当に私が何をやっていたの多くと研究のための私の方法は、効率的で退屈ではなかったことを理解していなかったので、残念ながら、私は非常に長いために保持することができませんでした...

 


私だけではなく、単に日本語を勉強したかった私の他の年のすべてを過ぎて行く、私はウェールズ語とフランス語で魅了になりました...
私のシニア年は、より多くの知識と理解で武装、私はフランス語のみで、この時間を開始し、別の言語を学ぶマスタリング試してみたかったです...
これは、3ヶ月間の偉大に行ってきましたが、フランスはちょうど私の(魂好き)ではありませんでしたので、私は日本の大学にオフに行くに戻って戻りました。
私の人生の中でのみ、この時間は、私はRN私よりこれまで日本の学習についてそれほど深刻であったことがありません...
私は本当に正直なところ、私は、この言語この時間、NOの停止時間をマスターするため、私の研究外のキャリアを作りたいです。

September 8, 2015
If you give us the English translation, it would be easier for us to help you!
September 8, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!