La lata
Un chico llegó a la casa de su amigo, pero su amigo le dijo que no había gana tenía ganas de jugar con él. Entonces el chico preguntó: ¿"por qué"? El amigo contestó que ahora ya había volvido grande ya se había vuelto mayor y no había tenía tiempo para esas estupidezas estupideces.
El chico se fue tristemente ("<em>triste" parece adecuado también)</em>, y se encaminó por donde no sabía (<em>Tal vez quiere decir "Caminó sin saber a dónde ir" , like "wandering without knowing where to go")</em>. Pensaba que su infancia se había acabada acabado, y que no habría podido podría (<em>futuro)</em> jugar nunca más.
Mientras que caminaba, dio una patada a una lata vacía. La lata pegó golpeó a un hombre que estaba caminando un poco más adelante. El hombre vio el al chico y dio una otra patada a la lata hacia el chico (<em>"de vuelta (al chico)")</em>, el cual la tiró lejos con el pie, continuando a caminar y continuó su camino. El hombre alcanzó la lata y la mandó nuevamente hacia el chico.
Los dos empiezaron a divertirse dando patadas a la lata caminando mientras caminaban.
Hacieron mucho camino juntos a con la lata, y al fin se saludaron <em>(tal vez "despidieron" queda mejor)</em>, con una sonrisa.
El chico regresó <em>(a su casa)</em> y a la noche se acostó con la misma sonrisa.
<em>Bonito relato, no hay que olvidar nuestra infancia!</em>
La lata
Un chico llegó a la casa de su amigo, pero su amigo le dijo que no tenia ganas de jugar con el. Entonces el chico preguntó "¿por qué?" El amigo contestó que ahora ya no era un niño y no había tiempo para esas estupideces.
El chico se fue tristemente, y se camino sin conocer su rumbo. Pensaba que su infancia se había acabado, y que no podria jugar más.
Mientras caminaba, dio una patada a una lata vacía. La lata le pegó un hombre que estaba caminando delante. El hombre vio al chico y dio una patada a la lata de regreso al chico, el cual la tiró lejos con su pie, continuando su caminar. El hombre alcanzó la lata y la mandó nuevamente hacia el chico.
Los dos comenzaron a divertirse dando patadas a la lata mientras caminaban.
Hacieron muchos caminos juntos a la lata, y al fin se despidieron con una sonrisa.
El chico regresó a su casa y en la noche se acostó con la misma sonrisa.
