Lagu yang Menyentuh Hatiku

https://www.youtube.com/watch?v=Ra_iiSIn4OI

Biasanya, saya suka sambil dengarkan musik sambil bekerja. Sebagai background （這個詞你想表達什麼？）saya bisa mengerti apa arti yang ingin diungkapkan penyanyi melalui lagu ini. Tapi lagu ini menyentuh hati sekali, saya sampai menangis dan berhenti bekerja, lalu saya dengarkan lagu ini terus sampai berulang-ulang.

Lagu ini mengingatkan saya pada pertemanan saya dengan teman-teman lama saya. Lalu wajah mereka satu demi satu terlintas di dalam pikiran saya. Meskipun kami tinggal di kota yang berbeda untuk sekolah atau bekerja, kami tidak benar-benar saling meninggalkan. Tetapi juga karena pengalaman hidup yang berbeda inilah, membuat alasan untuk saling menghubungi turut 

berkurang. Setiap kali saya membaca posting mereka di facebook dan tahu bahwa mereka dalam keadaan baik, saya merasa bahagia. (Atau saya pikir saya senang dan puas mengetahui nya.是什麼意思？ )暫改到此，後面的意思我不太明白了。

telah mendengarkan lagu ini, aku tahu bahwa aku tidak senang. Sebenarnya, aku cemburu. Aku cemburu bahwa mereka hitup baik meskipun tidak ada aku.

Lagu yang Menyentuh Hatiku

https://wlww.youtube.com/watch?v=Ra_iiSIn4OI

Biasannya, saya samping mendengarkan musik (disamping = sambil) saya berkerja. Sebagai background, saya sedikit (notis = memahami ) apa yang penyanyi ingin mengungkapkan. Tapi lagu ini menyentuh saya sekali, saya bahkan mengeluarkan air mata. maka, saya berhenti bekerja, lalu mengulangi lagu itu lagi dan lagi.

Lagu ini mengingatkan hubungan pertemanan antara saya dan teman-teman lama saya. Setiap wajah orang teman-teman saya wajah datang ke pikiran saya satu demi satu dan satu lagi lagi dan lagi. Meskipun, kami tidak benar-benar saling meninggalkan (saling= move that word), kami hanya tinggal di kota yang berbeda untuk sekolah atau bekerja. Tetapi lebih dan lebih pengalaman hidup yang berbeda, membuat kami kurang dan kurang memiliki alasan untuk saling menghubungi. Setiap kali saya membaca post mereka di facebook dan tahu mereka mendapat tempat tinggal dengan baik,hal ini membuat saya bahagia. Atau saya berpikir saya merasa senang dan puas mengetahui nya. Setelah mendengarkan lagu ini, aku tahu bahwa aku tidak senang. Sebenarnya, aku cemburu. Aku cemburu bahwa mereka hitup baik meskipun tidak ada aku.

Lagu yang Menyentuh Hatiku

https://www.youtube.com/watch?v=Ra_iiSIn4OI

Biasanya, saya samping dengar musik samping kerja disamping bekerja, saya mendengarkan musik. Sebagai background (background apa?), saya sedikit notis mengerti (atau menyadari) apa yang penyanyi ingin mengungkapkan. Tapi Lagu ini menyentuh saya sekali, saya bahkan meneteskan air mata. Maka, terkadang saya berhenti bekerja, lalu saya mengulangi lagu itu lagi dan lagi.

Lagu ini mengingatkan hubungan pertemanan antara saya dan teman-teman lama saya. Wajah setiap orang wajah datang ke pikiran saya satu demi satu (atau satu per satu) dan satu lagi. Meskipun demikian, kami tidak benar-benar saling meninggalkan saling, kami hanya tinggal di kota yang berbeda untuk bersekolah atau bekerja. Tetapi lebih dan lebih pengalaman hidup yang berbeda membuat kami kurang dan kurang memiliki lebih sedikit alasan untuk saling menghubungi. Saya merasa bahagia setiap kali saya membaca post kiriman mereka di facebook dan tahu mereka tinggal dengan baik, ini membuat saya bahagia. Atau setidaknya, saya pikir saya senang dan puas mengetahuinya. Setelah mendengarkan lagu ini, aku (lebih baik memakai "saya" jika dari awal sudah memakai "saya" :) ) tahu bahwa aku (/saya) tidak senang. Sebenarnya, aku (/saya) cemburu. Aku (/saya) cemburu mengetahui bahwa mereka hidup baik meskipun tidak ada aku. (bisa memakai walaupun/meskipun tanpa saya)

Warna kuning untuk rekomendasi agar kalimat lebih enak didengar, dan yang merah untuk memperbaiki kesalahan ya. :)

Lagu yang Menyentuh Hatiku

https://www.youtube.com/watch?v=Ra_iiSIn4OI

Biasa, saya sedang mendengarkan musik disaat kerja. Sebagai background, saya sedikit kurang mengerti apa maksut dari lagu tersebut. Tapi lagu ini menyentuh saya sekali, saya bahkan meneteskan air mata. maka, saya berhenti bekerja, lalu mengulangi lagu itu terus menerus.

Lagu ini mengingat hubungan pertemanan antara saya dan teman-teman lama saya. Setiap orang wajah datang ke pikiran saya satu demi satu dan satu lagi. Meskipun, kami tidak benar-benar berpisah, kami hanya tinggal di kota yang berbeda untuk sekolah atau bekerja. Tetapi kami memiliki pengalaman hidup yang berbeda, membuat kami canggung dan kurang memiliki alasan untuk saling menghubungi satu dengan yang lain. Setiap kali saya membaca post mereka di facebook dan tahu mereka baik-baik saja, saya merasa sangat bahagia. Atau saya pikir saya senang dan puas mengetahui nya. Setelah mendengarkan lagu ini, aku tahu bahwa aku tidak senang. Sebenarnya, aku cemburu. Aku cemburu bahwa mereka hidup baik meskipun tidak ada aku.

Lagu yang Menyentuh Hatiku

https://www.youtube.com/watch?v=Ra_iiSIn4OI

Biasanya, saya mendengarkan musik sambil bekerja. Sebagai background, saya sedikit paham apa yang penyanyi ingin ungkapkan. Lagu ini menyentuh saya sekali, saya bahkan meneteskan air mata. Maka, terkadang saya berhenti bekerja, lalu mengulangi lagu itu lagi dan lagi.

Lagu ini mengingatkan saya dengan hubungan pertemanan antara saya dan teman-teman lama saya. Setiap wajah teman-teman saya datang ke pikiran saya satu demi satu. Meskipun, kami tidak benar-benar saling meninggalkan , kami hanya tinggal di kota yang berbeda untuk sekolah atau bekerja. Tetapi pengalaman hidup berbeda, membuat kami kurang memiliki alasan untuk menghubungi. Setiap kali saya membaca post mereka di facebook dan tahu mereka tinggal dengan baik, ini membuat saya bahagia. Atau saya pikir saya senang dan puas mengetahuinya. Setelah mendengarkan lagu ini, aku tahu bahwa aku tidak senang. Sebenarnya, saya cemburu. Saya cemburu bahwa mereka hidup baik meskipun tidak ada saya.