Jeg er en fiasko!

Jer er en vikar. I dag, der var i min klasse en dansk pige! Jeg save hendes navn, og spurgte hun "er du dansk?" Og hun sagde "ja". Så jeg sagde " taler du Dansk?" Og hun sagde ja igen. Jeg sagde vil du snakker dansk med mig?? Og hun sagde "ja," og hus sagde en ting jeg forstår ikke. Jeg spurgte hun, hvorfor du taler Dansk, er din forældre dansk? Og hun sagde Nej, JEG er Dansk. Hun var en udvekslingsstudent! Så hun var min først virkelig dansk personer jeg har snakker med. Men de var ikke godt. Hun snakke hurtigt og jeg snakker langsommere og jeg forstår ikke. Jeg forstår ikke ord jeg kender!!! Jeg var trist. :( jeg var skuffe over mig selv. Jeg vil arbejder mere.

Et forslag til forbedring:

Jeg er en fiasko!
Jeg er vikar. I dag var der en dansk pige I min klasse. Jeg sagde hendes navn, og spurgte hende:" Er du dansk? Hun sagde ja igen. Så spurgte jeg: "Vil du snakke dansk med mig?", og hun sagde noget, jeg ikke forstod. Jeg spurgte hende: "Hvorfor taler du dansk, er dine forældre danske?". Hun sagde: "Nej, JEG er dansk". Hun var udvekslingsstuderende. Så hun var den første rigtige, danske person, jeg har snakket med. Men det var ikke godt. Hun talte hurtigt, og jeg talte langsommere, og jeg forstod ikke. Jeg forstod ikke ord, jeg kender! Jeg var ked af det (jeg var skuffet over mig selv). Jeg vil arbejde mere.