Ég er...

Hæ, ég er Kuba. Ég vil læra íslensku en (þetta er erfitt) hún er erfið! Núna er ég að nota Google Translate fyrir til að skrifa þetta - ég hef aþuga áhuga um hvað heitir eitthvað orð á er á íslensku. Ég veit Ég kann ekki málfræða, líka heldur. (Þetta er mikið til að læra!) Það er mikið að læra!

þetta er erfitt is correct but but i would say hún (íslenskan) er erfið which means: she (the icelandic, feminine) is hard

ég veit means i know as in some information. wheras ég kann means: i know how to something (málfræði, here)

Þetta er mikið að læra is also correct but i would would use my suggestion (just my opinion as a native)

Vel gert! :)