Minseo
Perkenalan diri dalam Bahasa Indonesia Halo semua, Nama saya Mia, dari Korea selatan. Saya sudah belajar Bahasa Indonesia selama satu bulan. Jadi saya boleh membantu Anda menjelaskan dalam Bahasa Indonesia. Tapi saya mau berbicara hanya Bahasa Korea selama kelas untuk meningkatkan kemampuan Anda mendengarkan. Rasanya Bahasa Korea tidak sulit, Anda boleh(dapat?/bisa?) berbicara baik Bahasa Korea segera jika(kalau?) Anda tahu kosa kata yang paling sering digunakan. Dalam mempelajari (belajar?) bahasa baru, menjadi gigih dan tidak pernah menyerah adalah yang paling penting. Mari kita bersenang-senang di kelas!
Sep 27, 2015 2:48 PM
Corrections · 14
2

Perkenalan diri dalam Bahasa Indonesia

Halo semua,
Nama saya Mia, dari Korea selatan.
Saya sudah belajar Bahasa Indonesia selama satu bulan.
Jadi saya boleh dapat membantu Anda menjelaskan dalam Bahasa Indonesia.
Tapi saya mau akan berbicara hanya dengan Bahasa Korea selama di kelas untuk meningkatkan kemampuan Anda mendengarkan Anda.
Rasanya Bahasa Korea tidak sulit, Anda boleh dapat berbicara baik Bahasa Korea dengan baik segera jika (you can use one of them jika or kalau) Anda tahu kosa kata yang paling sering digunakan.
Dalam mempelajari bahasa baru, menjadi gigih dan tidak pernah menyerah adalah hal yang paling penting. (hal means thing, so "hal yang paling penting" in english means "the most important thing")

Mari kita bersenang-senang di kelas!

 

Well done Mia :) Good luck!

September 27, 2015
1

Perkenalan diri dalam Bahasa Indonesia

Halo semua,
Nama saya Mia, dari Korea selatan.
Saya sudah belajar Bahasa Indonesia selama satu bulan.
Jadi agar saya boleh bisa membantu Anda menjelaskan dalam Bahasa Indonesia.
Tapi saya mau berbicara hanya Bahasa Korea selama di kelas untuk meningkatkan kemampuan Anda mendengarkan.
Rasanya Bahasa Korea tidak sulit, Anda boleh(dapat?/bisa?) berbicara baik Bahasa Korea dengan baik segera jika(/ kalau?) Anda tahu kosa kata yang paling sering digunakan.
Dalam mempelajari (/ belajar?) bahasa baru, menjadi gigih dan tidak pernah menyerah adalah yang paling penting.
Mari kita bersenang-senang di kelas!

September 30, 2015
1

Perkenalan diri Diri dalam Bahasa Indonesia

Halo semua, -> Halo, semua.
Nama saya Mia, dari Korea selatan. -> Nama saya Mia dan saya berasal dari Korea Selatan.
Saya sudah belajar Bahasa Indonesia selama satu bulan.
Jadi saya boleh membantu Anda menjelaskan dalam Bahasa Indonesia. (Sorry, I do not know what you mean)
Tapi saya mau berbicara hanya hanya akan berbicara dalam Bahasa Korea selama di dalam kelas untuk meningkatkan kemampuan Anda mendengarkan mendengar Anda.
Rasanya Bahasa Korea tidak sulit, Anda boleh(dapat?/bisa?) berbicara baik Bahasa Korea segera jika(kalau?) Anda tahu kosa kata yang paling sering digunakan. -> Rasanya bahasa Korea tidak sulit. Anda bisa segera lancar berbicara dalam bahasa Korea jika Anda tahu kosakata yang paling sering digunakan.
Dalam mempelajari (belajar?) bahasa baru, menjadi gigih dan tidak pernah menyerah adalah yang paling penting. -> Dalam mempelajari bahasa baru, sikap gigih dan tidak pernah menyerah adalah hal yang paling penting.
Mari kita bersenang-senang di kelas!

September 29, 2015
Iya. Terima kasih semua orang Indonesia untuk korrection :D
October 1, 2015
Anda harus semangat belajar bahasa Indonesia karena banyak sekali orang Indonesia yang siap dan mau membantu mengoreksi apa yang sudah anda tulis. Good luck.
September 29, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!