Julia
Postpositions 1. Place . A fiú az apukája előtt áll. A házam mögött van a nagy almai fa. Az alma a körte mellett volt. Láttom! Emberek az esernyők alatt vannak. Ők haza sietnek. A házunk mögött mindig süt a nap! A Lánchíd volt az első híd Pest és Buda között. Anna körül mindig a férfiak szaladnak. 2.Time Öt óra előtt nem tudunk talalkozni. Nem érek rá. Mindig álmos vagyok az ebéd után. A telefonom 2 nap alatt nem müködik. Nem tudom mit kell csinálni. Ez az étterem 15 és 18 óra között van nyitva. 9 óra körül jön a postás. Reggel óta itt várlok. Két nap múlva otthon lesz. 3. Others Holnap a barátnőd nélkül jársz? Gábor miatt szomorú vagy? Cukor helyett mézet kérsz? Misi szerint ez nem finom volt.
Sep 28, 2015 1:09 PM
Corrections · 3
1

Postpositions

1. Place .

A fiú az apukája előtt áll.
A házam mögött van a nagy almai almafa.
Az alma a körte mellett volt. Láttoam!
Az emberek az esernyők alatt vannak. Ők hazasietnek/sietnek haza.
A házunk mögött mindig süt a nap!
A Lánchíd volt az első híd Pest és Buda között.
Anna körül mindig a férfiak szaladnak. (nyelvtanilag helyes, de nem használjuk) - Annát körülrajongják a férfiak.

2.Time

Öt óra előtt nem tudunk találkozni. Nem érek rá.
Mindig álmos vagyok (az) ebéd után.
A telefonom 2 napja alatt nem működik. Nem tudom, mit kell csinálni.
Ez az étterem 15 és 18 óra között van nyitva.
9 óra körül jön a postás.
Reggel óta itt várlok várok/várlak.
Két nap múlva otthon lesz.

3. Others

Holnap a barátnőd nélkül jársz jössz?
Gábor miatt vagy szomorú vagy?
Cukor helyett mézet kérsz?
Misi szerint ez nem volt finom volt.

October 23, 2015
1

Postpositions

1. Hely.

A fiú az apukája előtt áll.
A házam mögött van a nagy <em>almafa</em>.
Az alma a körte mellett volt. <em>Láttam</em>!
Emberek az esernyők alatt vannak. (furcsa, de nem helytelen) Ők haza sietnek. (Hazafelé sietnek. – az ők személyes névmás nem szükséges, ha az igéből kiderül „siet<em>nek</em>” a személy.
A házunk mögött mindig süt a nap!
A Lánchíd volt az első híd Pest és Buda között.
Anna körül mindig a férfiak szaladnak. (furcsa) Anna körül mindig férfiak <em>legyeskednek </em>(körülrajongják, udvarolnak neki, bókolnak neki).

2. Idő

Öt óra előtt nem tudunk <em>találkozni</em>. Nem érek rá.
Mindig álmos vagyok (az) ebéd után. – Nem szükséges a névelő.
A telefonom 2 nap alatt nem müködik. Nem tudom mit kell csinálni. – A telefonom <em>két napja</em> nem működik. Nem tudom, mit kell csinálni <em>vele</em>. vagy Nem tudom, mit csináljak vele.
Ez az étterem 15 és 18 óra között van nyitva.
9 óra körül jön a postás.
Reggel óta itt <em>várok </em>(személytelenül) vagy <em>várlak </em>(téged).
Két nap múlva otthon lesz.

3. Egyebek

Holnap a barátnőd nélkül <em>mégy</em>?
Gábor miatt <em>vagy szomorú</em>?
Cukor helyett mézet kérsz?
Misi szerint ez nem finom volt.

October 22, 2015
1

Postpositions

1. Place .

A fiú az apukája előtt áll.
A házam mögött van a nagy almafa
Az alma a körte mellett volt. Látom(jelen idő)/Láttam(múlt idő)!
(Az) Emberek az esernyők alatt vannak. Ők haza sietnek.
A házunk mögött mindig süt a nap!
A Lánchíd volt az első híd Pest és Buda között.
Anna körül mindig a férfiak szaladnak.  <em><- ez furcsán hangzik</em>

Annát minden férfi körülrajongja.

2.Time

Öt óra előtt nem tudunk talalkozni. Nem érek rá.
Mindig álmos vagyok az ebéd után.
A telefonom 2 nap után nem müködik. Nem tudom mit kell csinálni.
Ez az étterem 15 és 18 óra között van nyitva.
9 óra körül jön a postás.
Reggel óta itt várok.
Két nap múlva otthon lesz.

3. Others

Holnap a barátnőd nélkül jössz?
Gábor miatt vagy szomorú?
Cukor helyett mézet kérsz?
Misi szerint ez nem volt finom.

September 28, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!