SergeDim
Mitt förste inlägg. Välkommen på Italki! Jag hade hittat "italki" inte så länge sedan. Och jag gillar denna möjlighet när man kan skriva någonting i sin anteckningsbok, och andra personer kan redigera eller korrigera honom. Det är en jätte bra lösning! Kanske är det mycket svårt att få någon att sysselsätta sig med dig, dina fel, ditt bruten språk. Det är svårt och endast några få skulle göra det gratis. (Henrik, tusen tack åt dig!) Eller som ofta händer människor blygas att tala på Skype, prata på textchatter och även skriva offline brev till någon personligen. Men när manniskor är inte bekanta till varann, då blir saker alls annorlunda! Man kan läsa vad som helst, när som helst och svara eller ej vem som helst. Kanske är det bekvämt men ej roligt. Men tror jag att vi kunde lära sig språket snabbare om det fanns en direkt kommunikation emellan två personer, som vill plugga främmande språk så mycket. Det finns en sak som heter "ett språkutbyte". Om du lyckades hitta någon som vill lära sig ditt språk och du vill lära sig ens, och om ni beslutar att göra det tillsammans, då uppnår ni resultater mycket snabbare. Alltså om ni vill träna sig Ryska och hjälpa mig med Svenska, ni är gärna välkomna!
Sep 30, 2015 4:15 PM
Corrections · 1
1

Mitt första inlägg. Välkommen till Italki!

Jag hade hittade "italki" för inte så länge sedan. Och Jag gillar denna möjlighet där man kan skriva någonting i sin anteckningsbok, och andra personer kan sedan redigera eller korrigera texterna honom. Det är en jättebra lösning! Kanske är det mycket svårt att få någon att sysselsätta sig med dig, dina fel, ditt brutna språk och så vidare. Det är svårt och endast några få skulle göra det gratis. (Henrik, tusen tack åt till dig!) Eller som ofta händer, att människor är för blyga för att tala på Skype. Då går det bra att prata i textchatter och även skriva offline brev till någon personligen. Men när människor inte är inte bekanta till med varann, då blir saker alls helt annorlunda! Man kan läsa vad som helst, när som helst och svara eller ej vem som helst. Kanske är det bekvämt, men inte ej roligt.
Men tror jag att vi skulle kunna lära sig oss språket snabbare om det fanns en direkt kommunikation emellan två personer, som vill plugga främmande språk så mycket. Det finns en sak som heter "ett språkutbyte". Om du lyckas hitta någon som vill lära sig ditt språk och du vill lära sig hens, och om ni beslutar att göra det tillsammans, då uppnår ni resultat mycket snabbare. Alltså om ni vill träna sig ryska och kan hjälpa mig med svenska, är ni är gärna välkomna att höra av er!

 

Bra och varsågod! :)

September 30, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!