Szeptember
Ezen a hónap A hónapban születésnapom volt. Nem csaptunk nagy bulit, csak egy kellemes vacsorát rendeztünk a barátommal (there are several ways to express this sentence). Nincs nagy buli, csak egy kellemes vacsoráz barátommal. De, nagyon hálás voltam, hogy a barátaim hoztak egy nagy ballont a "40"-nek.... (I don't know what You mean exactly):)
Két héten héttel ezelőtt jártam Budapesten. Megérkeztem hétfő este, és kedden az irodában volt, szerdán Nagykanizsára jártam, csütörtökön megint irodában voltam, és pénteken Kassába utazott 3 óra kocsival a találkozót ügyféllel és vissza 3 óra a repülőtérre.
Két héttel ezelőtt jártam Budapesten. Hétfőn, este érkeztem meg, kedden az irodában voltam, szerdán Nagykanizsában jártam, majd csütörtökön ismét az irodában voltam, pénteken végül autóval 3 óra alatt leértem Kassára, ahol ügyféllel találkoztam, és ismét 3 órás autózás után repülőtérre mentem.
Sajnos, korán reggel pénteken kificamítottam a bokámat. Majd az egész nap cipőmben és később kell szállni Angliába! Amikor végre érkeztem a házi, 23:00 volt és nagyon nagyon szép aludtam :D
Pénteken, korán reggel sajnos kificamítottam a bokámat. I didn't get this sentence. 23 óra volt amikor végre hazaértem, és nagyon szépen aludtam.
Szeptember
Ebben a hónapban volt a születésnapom. Nem volt nagy buli, csak egy kellemes vacsora a barátaimmal (barátaim = my friendS). De nagyon hálás voltam, mert a barátaim hoztak egy nagy lufit 40-es (negyvenes) számmal (=if it was one balloon with the number 40) / mert a barátaim hoztak 40 lufit (= if they brought 40 balloons).
Két héttel ezelőtt jártam Budapesten. Megérkeztem hétfő este, és kedden az irodában voltam, szerdán Nagykanizsán jártam, csütörtökön megint az irodában voltam, és pénteken Kassára utaztam. 3 órát utaztam autóval, találkoztam egy ügyféllel, és 3 órát utaztam vissza a reptérre.
Sajnos pénteken korán reggel kificamítottam a bokámat. Majd egész nap cipőben voltam, és később Angliába kellett repülnöm! Amikor végre hazaérkeztem, 23.00 óra volt, és nagyon jót aludtam.
