Mathieu
Acerca de mí Hola, Soy de Canada, exactamente de la ciudad de Quebec. Mi idioma materna es el frances pero puedo hablar muy bien ingles y aprendo el español y el aléman. Soy a la universidad y estudio en relacion internation y lengua moderna. Me gustan muchas cosas, por ejemplo, leer correr, escuchar películas y progama de TV. Voy a descubrir mis pasiónes cuando voy a leer mi blog.
Oct 3, 2015 11:06 PM
Corrections · 7
2

Acerca de mí

Hola,

Soy de Canada, exactamente de la ciudad de Quebec. Mi idioma materno es el francés pero puedo hablar muy bien inglés. También estoy aprendiendo español y aléman. Voy a la universidad y estudio relaciones internacionales y lengua moderna. Me gustan muchas cosas, por ejemplo, leer correr, ver películas y progamas de TV. Voy a descubrir mis pasiónes cuando voy a leer mi blog. 

 

Could you write the last sentence in english please?

October 3, 2015
2

Acerca de mí

Hola,

Soy de Canadá, exactamente de la ciudad de Quebec. Mi idioma materno es el francés pero puedo hablar muy bien ingles y también aprendo el español y el aléman. Soy Voy a la universidad y estudio en relacion internation Relaciones internacionales y lengua moderna. Me gustan muchas cosas, por ejemplo, leer, correr, escuchar ver películas y progamas de TV. Voy descubriendo mis pasiones cuando escribo en mi blog.


En la última frase no entendí lo que querías decir, por eso la cambié por esta opción.

October 3, 2015
1

Acerca de mí

Hola,

Soy de Canada, exactamente de la ciudad de Quebec. Mi idioma materno (1) a es el francés (2) es pero puedo hablar muy bien ingles y también (3) aprendo el español y el aléman alemán. Soy Voy (4) a la universidad y estudio en relacion internacionales tion y lengua moderna. Me gustan muchas cosas, por ejemplo, leer correr, escuchar películas y progamas (5) de TV. Voy a descubrirles mis pasiónes cuando escribo en voy a leer mi blog.

1. You can say "idioma materno - mother tongue, or "native language - idioma nativo". As you can see "idioma" is masculine, not femenine. 

2. Do not forget to write the Spanish accents because they are so important. Why? Take a look at these examples:

tu - your  , sí - yes

tú - you   ,  si - if 

etc

3. también - too, also 

4. Soy - am , voy - I go

5. Because you talk about programs in general. 

Good job, just keep it up.

If you need any help more, feel free to ask me. 

Have a nice day. 

 

October 3, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!