Christine
how do you say this in Japanese? #2 I have to write an article for my oral exam (final year of high school DX) and I dont know how to say this in Japanese, would you kindly give me a hand?? "I learned a lot of Japanese from their anime, and so (you can say) CLAMP (they are manga artist just in case you may not know) was my very first Japanese teacher." I'll also upload my work and so please help ... this means a lot to me ... THANK YOU ありがとうございます!!!
Oct 5, 2015 9:56 AM
Corrections · 1
3

ありがとうございます→よろしくおねがいします。I hope you will take care of me.=Thanking you in advance. To sayありがとうございます is strange because you haven't known whether someone gives you a favor. It might be a correct expression in English. But in Japanese, we don't say "ありがとうございます Thank you" before we know someone gives us a favor.

※This page is for correcting Japanese. You should write your essay in Japanese. And if it is for your oral exam, I think you should do it by yourself. You can use dictionaries (sites).

October 5, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!