غرفتي

عندي أو(لديً) غرفة كبيرة في بيتنا
في غرفتي خزانة كبيرة
ملابسي في خزانتي
أخي ليس لديه خزانة
ملابسه في خزانتي أيضاً

عندي أو(لديً) مكتب في غرفتي أيضاً
على مكتبي صندوق
في الصندوق هدية
أعطتني صديقتي هذه الهدية
وعندما ذهبتُ إلى اليابان (دعتني لتجربة) الأكل الياباني.

أمي لديها قطًة
قطتها في سريري
إنها تنام هناك كل يوم
وهي كبيرة بالعمر.

And in English....

My room

I have a large room in our house.
In my room is a big wardrobe.
My clothes are in my wardrobe.
My brother does not have a wardrobe.
His clothes are in my wardrobe as well.

I also have a desk in my room.
On my desk is a box.
In this box is a gift.
My friend (F) gave me this gift.
She went to Japan and she gave me Japanese food.

My mother has a cat (F).
Her cat is on my bed.
She sleeps there every day.
She is very old.

غرفتي

عندي غرفة كبيرة في بيتنا، وفيها خزانة كبيرة أضع فيها ملابسي. لا يوجد عند أخي خزانة، لذلك يضع ملابسه في خزانتي أيضًا. 

عندي مكتب في غرفتي أيضًا، وعليه صندوق بداخله هدية أعطتني إياها صديقتي عندما ذهبت إلى اليابان وقدّمت لي الأكل الياباني.

عند أمي قطة كبيرة بالعمر وتنام في سريري كل يوم. 

Lohanna: <em>Well done :) Your sentences were almost perfect. I only wanted to show you how you can connect those sentences, but I totally understand that as a beginner it's better for you to start with short sentences to practise writing. Good luck.</em>

غرفتي

عندي غرفة كبيرة في بيتنا
في غرفتي خزانة كبيرة
ملابسي في خزانتي
أخي ليس عنده خزانة
ملابسه في خزانتي أيضا

عندي مكتب في غرفتي أيضا
على مكتبي صندوق
في الصندوق هدية
أعطتني صديقتي هذه الهدية
ذهبت ألى اليابان وأعطتني الأكل الياباني

أمي عندها قطة
قطتها في سريري
هي تنام هناك كل يوم
هي كريمة جدا

And in English....

My room

I have a large room in our house.
In my room is a big wardrobe.
My clothes are in my wardrobe.
My brother does not have a wardrobe.
His clothes are in my wardrobe as well.

I also have a desk in my room.
On my desk is a box.
In this box is a gift.
My friend (F) gave me this gift.
She went to Japan and she gave me Japanese food.

My mother has a cat (F).
Her cat is on my bed.
She sleeps there every day.
She is very old.

غرفتي

عندي غرفة كبيرة في بيتنا
في غرفتي خزانة كبيرة
ملابسي في خزانتي
لأ عنده أخي خزانة 

You could say the previous sentence in two ways:
1- ما عند أخِي خزانة

2- أَخي ما عندَهُ خزانة
ملابسه في خزانتي أيضا

عندي مكتب في غرفتي أيضا
على مكتبي صندوق
في الصندوق هدية
أعطتني صديقتي هذه الهدية
ذهبت إلى اليابان وأعطتني الأكل الياباني

عندها أمي قطة

again:
أُمّي عندها قِطَّة

or

عند أمي قِطَّة
قطتها في سريري
هي نائمة هناك كل يوم
هي قريمة (كبيرة- عجوز) جدا

And in English....

My room

I have a large room in our house.
In my room is a big wardrobe.
My clothes are in my wardrobe.
My brother does not have a wardrobe.
His clothes are in my wardrobe as well.

I also have a desk in my room.
On my desk is a box.
In this box is a gift.
My friend (F) gave me this gift.
She went to Japan and she gave me Japanese food.

My mother has a cat (F).
Her cat is on my bed.
She sleeps there every day.
She is very old.

أحسنتِ :)

غرفتي

في بيتنا عندي غرفة كبيرة خاصة بي
فيها خزانة كبيرة خاصة بملابسي.
أخي ليس لذيه خزانة خاصة به
لذلك يضع ملابسه في خزانتي
عندي ايضا مكتب في غرفتي, و يوجد فوقه هدية
تلك الهدية استلمتها من صديقتي
سافرت الى اليابان, وهناك اكلت الطعام الياباني.
توجد عند امي قطة.
و تكون دائما فوق سريري
و تنام كل يوم فوقه.