xiaoye
le cours d'anglais J'étais en retard pour mon cours d'anglais ce matin. En fait j'avais pas pris le cours d'anglais depuis que j'ai commencer apprendre le français. Je me suiviens encore que pendant mon première cours de français, notre enseigant nous a dit que si vous voulez apprendre bien le français, il faut d'oublier l'anglais. Je fais comme ce qu'il nous a dit, je parlais plus l'anglais. Mais dès cette semaistre on a cours d'anglais. Je pense que notre école a raison. L'anglais est très important. J'ai raté le métro donc je étais en retard pour le cours d'anglais ce matin. Notre professeur est un jeune monsieur qui a l'air sympa. Il est français, mais heuresement il parle l'anglais sans accent. Il m'a dit parceque j'etais en retard donc je dois chanter une chanson angalis dans la classe. Ca m'étonnais beaucoup. La dernière fois que j'ai chanté la chanson en anglais c'est quand j'étais dans l'univertcité. J'ai réflchi, mais je pourrais pas me rappler une chanson anglais. Les chansons dans ma tête sont les chansons en français. J'ai demandé au professeur si je pourrais changer en français.Il m'a répondu 'Non'. Finalment j'ai chanté. Pendant la pose de cours, je savais pas que je devais parler le français ou l'anglais. Je les mélanges.
Oct 7, 2015 5:30 PM
Corrections · 3
1

le cours d'anglais

J'étais en retard pour mon cours d'anglais ce matin. En fait je n'avais pas pris de cours d'anglais depuis que j'ai commencé à apprendre le français. Je me souviens encore que pendant mon premier cours de français, notre enseignant nous a dit que si nous voulions bien apprendre le français, il faut d'oublier l'anglais. J'ai fait comme ce qu'il nous a dit, je ne parlais plus anglais.
Mais dès ce semestre on a cours d'anglais. Je pense que notre école a raison. L'anglais est très important.
J'ai raté le métro donc je étais en retard pour le cours d'anglais ce matin.
Notre professeur est un jeune homme qui a l'air sympa.
Il est français, mais heureseument il parle l'anglais sans accent.
Il m'a dit parceque j'etais en retard donc je dois chanter une chanson anglaise dans la classe. Ca m'étonnais beaucoup. La dernière fois que j'ai chanté la chanson en anglais c'est quand j'étais dans l'univercité. J'ai réfléchi, mais je n'ai pas pu me rappler une chanson anglaise. Les chansons dans ma tête sont les chansons en français. J'ai demandé au professeur si je pouvais changer en français. Il m'a répondu 'Non'.
Finalement j'ai chanté.
Pendant la pose de cours, je ne savais pas si je devais parler français ou anglais.
Je les mélange.

October 7, 2015
1

le cours d'anglais
J'étais en retard pour mon cours d'anglais ce matin. En fait je n'avais pas pris de cours d'anglais depuis que j'ai commencé à apprendre le français. Je me souviens encore que pendant mon premier cours de français, notre enseignant nous a dit que si nous voulions bien apprendre le français, il faut oublier l'anglais. J'ai fait comme ce qu'il nous a dit, je ne parlais plus anglais.
Mais dès ce semestre on a cours d'anglais. Je pense que notre école a raison. L'anglais est très important.
J'ai raté le métro donc j'étais en retard pour le cours d'anglais ce matin.
Notre professeur est un jeune homme qui a l'air sympa.
Il est français, mais heureusement il parle anglais sans accent.
Il m'a dit que parce que j'etais en retard j chanter je devais chanter une chanson anglaise dans la classe. Ca m'étonnait beaucoup. La dernière fois que j'ai chanté une chanson en anglais c'est quand j'étais à l'université. J'ai réfléchi, mais je n'ai pas pu me souvenir d'une chanson anglaise. Les chansons dans ma tête sont des chansons en français. J'ai demandé au professeur si je pouvais changer en français. Il m'a répondu 'Non'.
Finalement j'ai chanté.
Pendant la pause de cours, je ne savais pas si je devais parler français ou anglais.
Je les mélange.


(Désolée, je suis nouvelle je pensais que le site mettait en évidence les corrections tout seul :))

October 7, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!