Quan
感想の1つ 最近、上海で友と一緒に日本料理を食べてみたんだ。   じつは、生まれたころから大学にいくにたわって、わたしは一度でも日本の方たちや日本からの食品を見たことはないんです。したがって、なぜわたしは日本の文化や生活などにたいへん興味があるのか、いまでもわからないです。   スマートじゃないせいか、いつも独学ばかりしているのか、わたしはいくら勉強しても上手になっていないんです。しかし、諦めると思ってみなかったです。わたしにとって、いつのひか恋人と日本へ旅行にいって観光しながら最高の思い出をつくるのは、それは十分だ。たって、こんないにすばらしいところだ。そういえば、小学生のとき、ある日わたしは確かにテレビで北海道のさまざまの景色について美しいドキュメンタリーを見たんだ。もしかしたら、そのひから、北海道の夢のような景色はわたしのきおくに残して、わたしに将来本当の日本へ行かせるんかもね。   人間の興味は本当にわからないものだな。勉強しすれば勉強するほど日本語の難しさは高がっているという気がする。失敗しながら、実際はいつでも日本語を習うのを楽しんでいるんものだ。   この文のなかできっとたくさんの間違いがあるんです。みんなさん、よろしくね。(*>`ω´<*)
Oct 8, 2015 4:34 PM
Corrections · 3

感想の1つ

最近、上海で友と一緒に日本料理を食べてみたんだ。
  じつは、生まれたころから大学にいくにわって、わたしは一度でも日本の方たちや日本からの食品を見たことはないんです。したがって、なぜわたしは日本の文化や生活などにたいへん興味があるのか、いまでもわからないです。
  スマートじゃないせいか、いつも独学ばかりしているのか、わたしはいくら勉強しても上手になっていないんです。しかし、諦めると思ったことはてみなかったです。何故なら私にとって

、いつのひか恋人と日本へ旅行にいって観光しながら最高の思い出をつくりたいから。るのは、それは私にとって十分な理由だ。たって、こんないにすばらしいところだ。そういえば、小学生のとき、ある日わたしは確かにテレビで北海道のさまざまの景色について美しいドキュメンタリーを見たんだ。もしかしたら、そのひから、北海道の夢のような景色が、はわたしのきおくに残して、わたしに将来本当日本へ行かせるかもね。
  人間の興味は本当にわからないものだな。勉強しすれば勉強するほど日本語の難しさが上は高がっているという気がする。失敗しながら、実際はいつでも日本語を習うのを楽しんでいるんものだ。
  この文のなかできっとたくさんの間違いがあるんです。みんなさん、よろしくね。(*&gt;`ω´&lt;*)

October 10, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!