[Deleted]
My Original Japanese Self Introduction with English Translation I am very happy to make your acquaintance, My surname is Kashima. I have been studying Japanese for a long while, yet due to my abilities at present I cannot bring myself to regard it as my forte. I began learning Japanese as an 18 year old senior in high school. When Japanese ended up becoming my favorite language I decided soon after that that I wanted for my career to be some kind of work involving the Japanese language. So then I graduated from Arizona State University specializing in the Japanese language field. I have been recently thinking of work as either a translator or an interpreter. The other languages I speak other than Japanese are: English, Mandarin (the standard dialect of Chinese), and a generic kind of Spanish that incorporates many dialects of the Spanish spoken in Latin America. I am also trying my best to learn Indonesian,French,Italian,German, Tagalog,Arabic,Russian,Hebrew,Cantonese(a Chinese dialect that is spoken in southern parts of China and Hong Kong) Classical Japanese, Classical Chinese, Ancient Latin and Greek. I hope I don't come off as far too ambitious due to the length of the list of languages I want to learn. My personality is most certainly overly altruistic. However, I think I prefer to remain this way. If I can't lend a helping hand to everyone I can I won't be happy. I believe that I have no value otherwise. I humbly thank you for taking the time during your busy schedule to read my self introduction. I hope that I may garner your favor in the near future.
Oct 9, 2015 3:56 AM
Corrections · 2
前のコメントでちょっと間違えがあって、本当に申し訳ありません。 long introductionではなく、 ABOUT MEという方へご覧になって下さい。 I truly apologize, the prior comment has an error. Instead of the "long introduction" please look at the "ABOUT ME" part of my profile.
October 9, 2015
元の日本語での自己紹介をご覧になりたいお方は、"Long Introduction" (長い紹介)のプロフィールの方へどうぞ。 ご興味は誠に感謝いたします。 If you would like to use the original self-introduction as a reference, please go to the "Long Introduction" part of my profile. I humbly thank you for your interest.
October 9, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!