Manuel
自然に回復 僕の回復は自然に起こっています。 両足の傷はほぼ完全に治しました。 でも、脾臓(ひそう)の傷はまだちょっと痛いです。
Oct 9, 2015 10:14 AM
Corrections · 1
1

ほぼ完璧ですよ!!

 

自然に回復

僕の回復は自然に起こっています傷は自然に治癒してきています
両足の傷はほぼ完全に治完治しました。
でも、脾臓(ひそう)の傷はまだちょっと痛いです。

 

<em>[Quick Tips]</em>

日本語がかなりお上手なので、あえて難しい単語を使わせて頂きました。

①治癒・・・「治る」と同義ですが、書き言葉では「治癒(ちゆ)」と言います。

②完治・・・「完全に治る」の意味ですが、書き言葉では「完治(かんち)」と言います。

October 9, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!