Iva
Ven. 9 cot, Aujourd'hui c'est vendredi. J'aime vendredi parce que le vendredi est toujours mon jour de chance. Je suis sorti ce matin, pour un certificat. En Chine, beaucoup de choses, le processus est trop compliqué, mais, heureusement, l'efficacité du personnel eat élevée. Toutefois, sur le réseau, jusqu'à présent, je ne peux pas le supporter. Ni Facebook ou Youtube ou Twitter....WTF....J'allais pleurer. C'est le temp pour le dîner. Bien que je n'ai pas faim, mais je devrais à s'asseoir sur le bord de la table. Quand j'étais capable de parler Français comme le Français?? À propos, je me suis souvenu une phrase, dans le passé, je l'ai écrit: La machine de Chine dit: J'aime ma Chine........ BON APPÉTIT :)
Oct 9, 2015 11:18 AM
Corrections · 4
1

Vendredi 9 octobre,

 

Aujourd'hui c'est vendredi.

J'aime le vendredi parce que le vendredi est toujours mon jour de chance.

Je suis sortie ce matin pour un faire certificat.

(En Chine, beaucoup de choses, le processus est trop compliqué) >>> En chine, le processus pour faire les papiers prend trop de temps et est trop compliqué, mais heureusement que l'efficacité du personnel est élevée/assez bonne.

(Toutefois, sur le réseau, jusqu'à présent, je ne peux pas le supporter.)
(Ni Facebook ou Youtube ou Twitter....WTF....J'allais pleurer.) >>> Sinon, avec l'internet en Chine, l'accès aux réseaux sociaux est bloqué (pas de facebook, ni Youtube ou bien ni Twitter...c'est quoi le bordel...j'allais pleurer) et ce, depuis toujours, et ça, je ne peux plus le supporter !

C'est le temps pour le dîner. >>> C'est l'heure de dîner/Il est temps d'aller dîner.

Bien que je n'ai pas faim, mais je devrais à s' m'asseoir sur le bord de la table.

Quand j'étais capable de parler Français comme le Français ??? >>> Quand serai-je capable de parler Français comme les Français ???

À propos, je me suis souvenue d'une phrase dans le passé, je l'ai écrite :

La machine de Chine dit : J'aime ma Chine........

BON APPÉTIT :)

October 9, 2015
1

Ven. 9 cot,

Aujourd'hui c'est vendredi. J'aime le vendredi parce que c'est toujours mon jour de chance.

Je suis sorti ce matin, pour recevoir un certificat.
En Chine, il y a beaucoup de choses à préparer, le processus est trop compliqué mais, heureusement, le personnel est très efficace.

Toutefois, sur internet, jusqu'à présent, je n'arrive pas à le supporter.
On ne peut utiliser ni Facebook ni Youtube ni Twitter....WTF....J'ai envie de pleurer.

C'est l'heure du dîner. Bien que je n'ai pas faim, je dois être présente à table.

Quand pourrais-je être capable de parler français comme une française ? 
À propos, je me suis souvenu d'une phrase que j'ai écrite dans le passé :  
La machine chinoise dit : J'aime mon pays ( La Chine)  

BON APPÉTIT :)

October 9, 2015
Bon travail encore une fois ! Courage ! Si tu as des questions, envoie moi un message
October 9, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!