Анастасия
Korrigiert ihr bitte meine Fehler Die zweite Liebe war die schöne Frau Zinaida Reich. Er schrieb: "Ich habe nur 2 Frauen in meinem Leben geschlagen, das war Zinka und Izadora". Er hat mit Zinaida in der Redaktion der Zeitung "die Sache des Volkes" kennengelernt. Er redete sie über, mit ihm ans Weisse Meer zu fahren. Sie kamen erst bis zum Wologda, wo haben sie sich in einer kleinen Kirche trauen gelassen (Reich wurde einzige, mit welcher ging Yesenin unter den Altar). Die Fahrt beendete sich darauf und die Neuvermählte kamen nach Petrograd zurück. In Kürze reiste sie nach Orel ver, um zu gebären (die Tochter wurde im Ehre der Mutter von Yesenin Tatiana genannt), er fuhr nach Moskau, wo hat er sich hierneben als Junggeselle gefühlt. Wenn er sich betrunken hat, war er sehr eifersüchtig, darunter auf ihre Vergangenheit (das war er keine ihre erste Liebe). Er hat sie geschlagen und danach die Vergebung erfleht... Reich ging zum Regisseur Maierhold weg und wurde vorangehende Schauspielerin in seinem Theater. Maierhold hat den Sohn und die Tochter Raichs von Yesenin adoptiert. Und sie, sie kam zu Yesenin bei Geheimtreffen (Maierhold wusste darüber) Auf die Beerdigung stürzte sie sich auf den Sarg, in dem lag Yesenin: "Meine Geschichte, wohin gehst du?"
Oct 10, 2015 12:11 PM
Corrections · 2

Hallo! Hier ist meine Verbesserung:


 Bitte korrigiert meine Fehler (so klingt es freundlicher)

Die zweite Liebe war die schöne Frau Zinaida Reich. Er schrieb: "Ich habe nur 2 Frauen in meinem Leben geschlagen, das war Zinka und Izadora". Er hat mit Zinaida in der Redaktion der Zeitung "die Sache des Volkes" kennengelernt. Er redete mit ihr darüber, mit ihr ans Weiße Meer zu fahren. Sie kamen zuerst (bis) zum Wologda, wo sie sich in einer kleinen Kirche trauen lassen haben. (Reich wurde die einzige, mit welcher Yesenin vor den Altar ging ). Die Fahrt endete daraufhin und die Neuvermählten kamen nach Petrograd zurück. In Kürze reiste sie nach Orelver, um zu gebären (die Tochter wurde zu Ehren der Mutter von Yesenin Tatiana genannt), er fuhr nach Moskau, wo er sich hierneben (unklar) als Junggeselle gefühlt hat. Wenn er sich betrunken hat, war er sehr eifersüchtig, unter anderem wegen ihrer Vergangenheit (denn er  war nicht ihre erste Liebe). Er hat sie geschlagen und danach um Vergebung gefleht... Reich ging zum Regisseur Maierhold und wurde der nächste Schauspielerin in seinem Theater. Maierhold hat den Sohn und die Tochter Raichs von Yesenin adoptiert. <em>Und sie, sie kam zu Yesenin beim Geheimtreffen (Maierhold wusste darüber)</em> (Diese Stelle finde auch nicht klar) Auf der Beerdigung stürzte sie sich auf den Sarg, in dem Yesenin lag. Sie sagte: "Meine Geschichte/Vergangenheit, wohin gehst du?"

 

Alles Gute, Gabriel

October 10, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!