我的日记中文

改法1：

今天早上我先起床了。然后我吃了早饭。我找牛奶但是我不找不到牛奶。所以我不没喝牛奶。然后吃了早饭，我练习看了看中文书本。早上十点我做菜了。我做的是鸡肉。我对我外公说:“我们没有牛奶了。” 于是我们去了超市。

改法2：（如果是我，我会这么写，体会一下区别）：

今天早上起床后吃了早饭。我想喝牛奶但是没找到，所以没喝。然后看了会儿中文书。早上十点开始做菜：鸡肉。我跟外公说：“咱家没有牛奶了。” 于是我们去了超市。

点评：

解释一下，为什么按照改法2：

1. 今天早上我起床了。----本文因为是你自己的日记，所以不存在“他”起床了。所以这里面的主语“我”太多了，应该删掉。

2.然后我吃了早饭。---理由同1。可以把两个句子合并起来。不需要这么多多余的字。中文博大精深，仔细体会。

3.我找牛奶但是我不找牛奶。所以我不喝牛奶。---知道你要说啥，但是很繁琐，见例句。

4. 然后吃了早饭，我练习看了中文书本。----删掉“本”，中文书可以看，中文本就没啥必要了）））

5. 早上十点我做菜。我做鸡肉。----吃完饭才开始做菜，莫非你是个厨师？还是吃的是鸡肉，你写到后面了？

6.我说我外公“我们没有牛奶。” 于是我们去了超市。---搞不懂为啥外国人这么愿意喝牛奶，中国的牛奶都是还原奶，少喝也罢。三氯氰胺不知道你听说过没有，汗（二声）一个~~~哦，你住在美国，算我没说。

写了这么多估计你也看不懂。就背一背我的范文吧。

我的中文日记

今天早上起床，本来想喝牛奶，结果没找到，就没喝上。然后看了会中文书。十点钟做了点鸡肉。最后对外公说没牛奶了，我们一起去了超市