yvonne
Kdo je váš oblíbený hudebník? Libí se mi hudba. Šla jsem na hodně koncertů. Viděla jsem Rolling Stonesa, Paula McCartney, Billy Joela, Madonnu atd. Ale moje oblíbený koncert byl od Petra Framptona a Johna Fogerty. Jsou hudebneki z 1975 a 1967. Frampton se narodil v Anglii, ale je americký zpěvák. Zpěval píseň se jmenovala "Baby, I Love Your Way." Bylo to moc populární v Americe. John byl hlavně zpěvák v spukinu se jmenovala Creedence Clearwater Revival (CCR.) CCR zaznamenali píseň "Proud Mary." Je to slavou píseň. V roce 1971 Ike a Tina Turner zaznamenali *Proud Mary. Ten koncert byl fantastický. Jejich vztah na jeviští byl úžasné. Hudba od 1960 - 1970 byla nejlepší. *Hrdá Mary
Oct 25, 2015 10:30 PM
Corrections · 7

Kdo je váš oblíbený hudebník?

Líbí se mi hudba. Šla Byla jsem na hodně koncertech. Viděla jsem Rolling Stonesa, Paula McCartneyho, Billy Joela, Madonnu atd., ale můj nejoblíbenější koncert byl, když hráli od Petra Framptona a Johna Fogerty. Jsou to hudebníci z let 1975 a 1967. (not sure what the years mean here)

Frampton se narodil v Anglii, ale je (to) americký zpěvák. Zpíval píseň, která se jmenovala "Baby, I Love Your Way." Byla to moc populární v Americe.

John byl hlavně zpěvák ve skupině (která se jmenovala) Creedence Clearwater Revival (CCR.) CCR zaznamenali složili (a nazpívali) píseň "Proud Mary". Je to slav píseň. V roce 1971 její coververzi nazpívali/nahráli Ike a Tina Turner. zaznamenali *Proud Mary.

Ten koncert byl fantastický. Jejich vztah na jevišti byl úžasný.

Hudba od z let 1960 - 1970 byla nejlepší.

*Hrdá Mary

October 26, 2015
dobrá -> lepší -> nejlepší - good -> better -> the best; ty jsi lepší - you're better; ty jsi ta lepší - you're the better one; you're so helpful - jsi tak nápomocný (not sure I've ever said it to anyone though LOL); vážím si tvé pomoci - I appreciate your help; dík/děkuji (ti) za pomoc - thanks for help.
October 27, 2015
Ty jsi ta lepší. V angličtině říkáme "you're the best." (You are so helpful.)
October 27, 2015
Není zač, Yvonne. Mimochodem správně je "diskutovat o čem", tj. "teď můžu s kamarády diskutovat o hudbě". Také se dá říct "bavit se o hudbě" nebo "povídat si o hudbě". ;)
October 26, 2015
Děkuji moc. Tahle poznamka je moc užitečná. Teď můžu se kamarády hudbou diskutovat.
October 26, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!