Shelby
Danish Notebook Entry #11 I'm currently working on prepositions: 1. Amanda blev fanget af sin mor. 2. Daniel tog kammen op af bordet. 3. Carol sprang af toggen. 4. Du løb efter din barn. 5. Hvad er det efter hun? 6. Pia ringe efter hendes mand. 7. Jeg gav min telefon for min far. 8. David er fra Japan. 9. Katten er i soveværelse. 10. Det er varm efter Harry.
Nov 6, 2015 9:46 PM
Corrections · 6
1

Danish Notebook Entry #11

I'm currently working on prepositions:

1. Amanda blev fanget af sin mor.

2. Daniel tog kammen op fra bordet.

These prepositions are tricky! In this case you should use "fra" instead of "af", but in the following example "af" is correct: Daniel tog kammen op af spanden. I think maybe if the container is hollow we will use "af" rather than "fra".

3. Carol sprang af toget.

4. Du løb efter dit barn.

5. Hvad er det efter hun?

I don't understand the meaning of this!

6. Pia ringede efter sin mand.

Hendes/sin is a tricky thing were also many danes make mistakes ;)

7. Jeg gav min telefon til min far.

8. David er fra Japan.

9. Katten er i soveværelset.

10. Det er varm efter Harry.

I don't understand the meaning of this.

November 17, 2015
Oh, okay. Tusind tak :)
November 9, 2015
Okay. Then I would say: #5 "Hvad er der bag hende?" #10 It is hot or warm for Harry. :)
November 8, 2015
In #5 I was trying to say, "what is behind her?" What does the correction of #10 translate to in English?Tak Elias!
November 8, 2015
I'm currently working on prepositions: 1. Amanda blev fanget af sin mor. 2. Daniel tog kammen op fra bordet. 3. Carol sprang ud af toget. 4. Du løb efter dit barn. 5. Hvad er det hun leder efter? (What does she search after?) 6. Pia ringer til hendes mand. 7. Jeg gav min telefon til min far. 8. David er fra Japan. 9. Katten er i soveværelset. 10. Det er varmt for Harry.
November 8, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!