من دانش آموز جدید از زبان فارسی هستم

That was a formal writing, however some of the words you are using is Arabic which of course is correct and we also use them in Persian language but not in daily conversions, and people are also trying to avoid using Arabic words as much as they can. معهذا is correct but Arabic. محققا is also Arabic, but I couldn't find a replace.

من دانش آموز جدید از زبان فارسی هستم

 نام من بتسی است و در شهر بنگور زندگی می کنم٬ اما بنگور/ این شهر در ایرلند شمالی نیست . صحیح است/درست است, شهری قدیمی با این نام در ان کشور وجود دارد. معهذا من آمریکایی هستم و شهر من در شمال شرقی امریکا هم بنگور است. ما در این منطقه هم شهر پاریس و هم سهر.شهر ناپلز داریم.خیلی عجیب است. ما معمولا در امریکا نام اروپایی برای شهر دوست داریم. شما محققا مطمئنا بسیاری از نام های اروپایی را در امریکا می بینید...خیلی متشکرم

 ما معمولا در امریکا نام اروپایی برای شهر دوست داریم

ما در امریکا معمولا دوست داریم نام شهر هایمان اروپایی باشد

ما معمولا در امریکا دوست داریم از نام های اروپایی برای شهرهایمان استفاده کنیم

ما معمولا در امریکا دوست داریم بر روی شهرهایمان نام های اروپایی بگذاریم.

 جمله ی شما درست نیست اما بجای اون میتونید هرکدوم از جمله های بالا رو استفاده کنید.

اگه نیازی به کمک دارین من خوشحال میشم که کمکتون کنم.

موفق باشین

من دانش آموز جدید از زبان فارسی هستم

نام من بتسی است و در شهر بنگور زندگی می کنم٬ اما این شهر در ایرلند شمالی نیست . صحیح, شهری قدیمی با این نام در ان کشور وجود دارد. معهذا با این وجود من آمریکایی هستم و اسم شهر من در شمال شرقی امریکا هم بنگور است. ما در این منطقه هم شهر پاریس و هم شهر ناپلز داریم. خیلی عجیب است. ما معمولا در امریکا از نامهای اروپایی برای شهرهایمان دوست داریم استفاده میکنیم. شما محققا بسیاری از نام های اروپایی را در امریکا می بینید...خیلی متشکرم

من دانش آموز جدید از زبان فارسی هستم
نام من بتسی است و در شهر بنگور زندگی می کنم٬ اما در ایرلند شمالی نیست . صحیح, شهر قدیمی با این نام در ان کشور وجود دارد. معهذا من آمریکایی هستم و شهر من در شمال شرقی امریکا هم بنگور است. ما در این منطقه هم شهر پاریس و سهر ناپلز داریم. خیلی عجیب است. ما معمولا در امریکا نام اروپایی برای شهر دوست داریم. شما محققا بسیاری از نام ها اروپایی در امریکا می بینید...خیلی متشکرم

سلام و خسته نباشید.
دوستان در چند مورد اشکالات متن رو اصلاح کردند اما به نظرم اگه متن رو به صورت زیر بنویسید بهتر باشه.

ِمن دانش آموز جدید زبان فارسی هستم
نام/اسم من بتسی است و در شهر بنگور زندگی میکنم. درست است که شهری با همین نام در کشور ایرلند شمالی وجود دارد اما من امریکایی هستم و
شهر من هم در شمال شرقی امریکا بنگور است.
ما در این منطقه شهرهای پاریس و ناپلز هم داریم.خیلی عجیب است.
عجیب=strange
ما معمولا در امریکا دوست داریم که نام شهرهایمان اروپایی باشد.
شما حتما بسیاری از نام های اروپایی را در امریکا می بینید.
خیلی متشکرم/خیلی ممنونم/ سپاسگزارم

بازم اگه کمک لازم داشتین خوشحال میشم کمکتون کنم.
پیروز و سربلند باشید.

من دانش آموز جدید از زبان فارسی هستم

نام من بتسی است و در شهر بنگور زندگی می کنم٬ اما در ایرلند شمالی نیست . صحیح, شهر قدیمی با این نام در ان کشور وجود دارد. معهذا من آمریکایی هستم و شهر من در شمال شرقی امریکا هم بنگور است. ما در این منطقه هم شهر پاریس و سهر ناپلز داریم. خیلی عجیب است. ما معمولا در امریکا نام اروپایی برای شهر دوست داریم. شما محققا بسیاری از نام ها اروپایی در امریکا می بینید...خیلی متشکرم

سلام و خسته نباشید.

دوستان در چند مورد اشکالات متن رو اصلاح کردند اما به نظرم اگه متن رو به صورت زیر بنویسید بهتر باشه.

 ِمن دانش آموز جدید زبان فارسی هستم

نام/اسم من بتسی است و در شهر بنگور زندگی میکنم. درست است که شهری  با همین نام در کشور ایرلند شمالی وجود دارد اما من امریکایی هستم و

شهر من هم در شمال شرقی امریکا بنگور است.

ما در این منطقه شهرهای پاریس و ناپلز هم داریم.خیلی عجیب است.

عجیب=strange

ما معمولا در امریکا دوست داریم که نام شهرهایمان اروپایی باشد.

شما حتما بسیاری از نام های اروپایی را در امریکا می بینید.

خیلی متشکرم/خیلی ممنونم/ سپاسگزارم

بازم اگه کمک لازم داشتین خوشحال میشم کمکتون کنم.

پیروز و سربلند باشید.