Екатерина
Haluan oppia ymmärtämään ja puhumaan suomea. Hei kaikille :) Nimeni on Catherine. Olen Venäjältä. Unelmani on oppia suomea, mutta niin kauan kuin en todellakaan onnistu (( Ostin opetusohjelma aloittelijoille sekä tunteja opettajan minulle juuri nyt ei ole varaa. Ja minun täytyy elää viestintä, esimerkiksi Skypen kautta ymmärtää minun ääntäminen virheitä ja käsitellä loppuun transkription. Itsenäisesti tehdä hyvin vaikeaksi, koska Suomen kielen, otin kuukausi sitten tyhjästä. Jos joku käsittelyssä minun pyynnöstä, joille Suomen kieli on kotoisin, tietää vähän venäläinen tai haluavat oppia sitä, niin olisin mielelläni keskinäistä apua toisilleen. Odotan viestisi. Kiitos jo etukäteen!
Nov 10, 2015 8:22 PM
Corrections · 1

Haluan oppia ymmärtämään ja puhumaan suomea.

Hei kaikille :)
Nimeni on Catherine.

Olen Venäjältä. Unelmani on oppia suomea, mutta jo pitkän opettelun jälkeenkin tuntuu, ettei se onnistu niin kauan kuin en todellakaan onnistu ((
Ostin opetusohjelman aloittelijoille, mutta sekä tunteja opettajan minulle tuntiopettajaan minulla ei juuri nyt ei ole varaa. Ja minun täytyy elää viestintä Minun täytyisi myös harjoitella viestintää, esimerkiksi Skypen kautta, ja ymmärtää minun ääntäminen virheitä ääntämisvirheitäni ja käsitellä suorittaa loppuun transkription. Itsenäisesti tehdä hyvin vaikeaksi, koska Suomen kielen, otin kuukausi sitten tyhjästä. Itseopiskellen se on hyvin vaikeaa, koska aloitin suomenkielen tyhjästä kuukausi sitten.

Jos joku käsittelyssä minun pyynnöstä, joille Suomen kieli on kotoisin, tietää vähän venäläinen tai haluavat oppia sitä, niin olisin mielelläni keskinäistä apua toisilleen. Jos joku suomalainen osaa venäjää tai haluaa oppia sitä, niin olisi hienoa, jos voisimme auttaa toisiamme kieltenoppimisessa. Odotan viestiäsi. Kiitos jo etukäteen!
January 22, 2016
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!