사건의 줄임말

전국의 어린이 보호구역에서 일어난 교통사고가 272건으로 ...

''건'' here is shorten from 사건?

감사합니다

'건'은 '2개, 3명, 5권, … "에서의 "개, 명, 권, …"과 같이 숫자를 세는 단위(measure word)로서, 사건, 실적, 서류(matter, case, document …) 등을 세는데 사용됩니다.

(예문)

경찰서에 접수된 도난사건은 총 3건이다.

자동차 판매 계약건수는 총 7건이다.

5건의 보고서 잘 정리된 것은 단 하나 뿐이다.

따라서 '건'은 '사건'을 줄인 말은 아닙니다. 그러나 다음 예에서 보듯이 '건'을 '사건' 대신하는 경우는 있습니다. 

(예문)

그 사건은 내가 담당하였다.(=그 건은 내가 담당하였다.)