aaron
Mi diario nuevo Hoy yo decido voy a escribir a frase cada dia, o por lo menos intento:). Hoy mi coche nesecesita arreglar, porque no funcionado muy bien. es muy frustrado para mi porque en dos meses voy a necesitar vender mi coche, cualquier persona quiere un coche nuevo?? Actualmente vivo en Australia pero en dos meses voy a mudar estados unidos, asi que no necesito mi coche. las reparars cuesto mi seiscientos dolares:( No importa ahora mi coche es arreglo y bueno a utiliza para navidades.
Nov 23, 2015 8:26 AM
Corrections · 6

Mi diario nuevo

Hoy yo he decidido (that's the tense we need here) voy a escribir a una frase cada día, o por lo menos lo voy a intentar intento:).

Hoy mi coche nesecesita ser arreglado arreglar, porque no funcionado (this sentence needs the present simple) muy bien. Es muy frustrado frustrante para mi porque en dos meses voy a necesitar vender mi coche, cualquier persona alguien (alguien works better here) quiere un coche nuevo?? Actualmente vivo en Australia pero en dos meses voy a mudarme a (mudarme+a+whereverEstados Unidos, así que no necesito mi coche. Las reparación reparars cuestao mil seiscientos dolares:(
No importa ahora si mi coche está arreglado arreglo y bueno a puedo utilizarlo (I guess you meant that but I'm not completely sure) para navidades.

 

Cars are sometimes annoying :-P

November 23, 2015

Mi diario nuevo

Hoy he decidido voy a escribir una frase cada dia, o por lo menos intentar:).

Hoy mi coche nesecesita arregló, porque no funcionaba muy bien. es muy frustrante para mi porque en dos meses voy a necesitar vender mi coche, cualquier persona quiere un coche nuevo?? Actualmente vivo en Australia pero en dos meses me voy a mudar Estados Unidos, asi que no necesito mi coche. los repuestos cuestan seiscientos dolares:(
No importa ahora mi coche lo arreglare y bueno lo voy a utilizar en Navidad

November 23, 2015

Mi diario nuevo

Hoy he decidido escribir una frase cada dia, o por lo menos intentarlo :).

Hoy mi coche nesecesita reparaciòn, porque no ha funcionado muy bien. es muy frustrante para mi porque en dos meses voy a necesitar vender mi coche, alguien quiere un coche nuevo?? Actualmente vivo en Australia pero en dos meses me voy a mudar estados unidos, asi que no necesitarè mi coche. las repararciones cuestan mil seiscientos dolares :(
No importa ahora mi coche esta arreglado y bueno voy a utilizarlo para las navidades.

November 25, 2015

Mi diario nuevo diario

Hoy yo decido he decidido que voy a escribir a una frase cada día, o por lo menos intento lo voy a intentar. :) 

Hoy mi coche nesecesita necesita arreglar ser arreglado, porque no funcionado funciona muy bien. Es muy frustrado frustrante para mi porque en dos meses voy a necesitar vender mi coche, cualquier  persona ¿alguien quiere un coche nuevo?? Actualmente vivo en Australia pero en dentro de dos meses me voy a mudar Estados Unidos, así que no necesito mi coche. las reparars La reparación me cuesta mi seiscientos dolares. :( 

No importa, ahora mi coche es arreglo está arreglado y bueno en perfecto estado, y voy a utilizarlo para navidades.

 

 

Good job, Aaron.

Los errores en rojo. Mis sugerencias para sonar más natural en gris/azul.


 


November 23, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!