jeremy
Russian is Difficult! Всем привет! Это мой первый раз пишу на русском языке. Мне 23 лет, и я хочу_ изучать другие языки, но я думаю русский язык намного сложнее, чем в большинстве языков. Это трудно для меня. произносится и запомнить все правила грамматики. Мне нравится смотреть на российских сериалов, чтобы узнать больше слов. Мои фавориты кухня и Универ.
Nov 23, 2015 8:16 PM
Corrections · 32
2

Russian is Difficult!

Всем привет! Это мойя <em>(because запись is a word of feminine gender)</em> первыйая <em>(same reason)</em> раз пишу запись <em>(пишу is 'I'm writing', 'a writing' is запись)</em> на русском языке <em>(I think you mean 'It's my first time writing in Russian')</em>. Мне 23 лет года <em>(1 год, 2-4 года, 5-20 лет, 21 (31, 41 etc) год again, 22-24 года, 25-30 лет etc. Any quantity of years ending with 1 - год, ending with 2, 3 or 4 - года, and any quantity of years ending with 5, 6, 7, 8, 9 or 0 - лет. For exsample, 531 год, 225 лет, 1234 года ;-))</em>, и я хочу_ изучать другие языки, но я думаю, русский язык намного сложнее, чем в большинствео языков <em>(чем в большинстве = than in most; чем большинство = than most)</em>. Это трудно для меня. Мне трудно произноситсяь и запомнитьинать все правила грамматики. Мне нравится смотреть на <em>(wath a tv = смотреть телевизор; look at tv = смотреть НА телевизор)</em> российскихе сериаловы, чтобы узнать больше слов. Мои фавориты Мне нравятся <em>(The word 'фаворит' is NOT equal to 'favorite'. My favorite = Мой любимый or Мне нравится)</em> "кухня" и "Универ".

November 24, 2015
1

Russian is Difficult!

Всем привет! Это мой первый раз,когда я пишу на русском языке. Мне 23 года,и я хочу изучать другие языки, но я думаю, русский язык намного сложнее, чем большинство языков. Это трудно для меня. произносить и запоминать все правила грамматики. Мне нравится смотреть российские сериалы, чтобы узнавать больше слов. Мои фавориты кухня и Универ.

 

Sorry for strange colors, it is my first correction. ????

November 23, 2015

Вообще неплохо. Я тоже люблю Универ. Как долго ты учил русский язык? 

November 24, 2015

Be positive and optimistic. Russian is easy!

Всем привет! Я впервые пишу на русском языке. Мне 23 лет, и я хочу  изучать другие языки, но мне кажется, что русский язык намного сложнее, чем большинство других языков. Мне сложно произносить слова и запоминать все правила грамматики. Я люблю смотреть сериалы на русском языке и хочу расширить свой словарный запас. Мои любимые серериалы: "Кухня" и "Универ".
November 23, 2015

Russian is Difficult!

Всем привет! Это мой первый раз, когда я  пишу на русском языке. Мне 23 лет года, и я хочу изучать другие языки, но я думаю, что русский язык намного сложнее, чем в большинствео языков. Это трудно для меня. Для меня трудно произносится и запомнить все правила грамматики грамматичские правила. Мне нравится смотреть на российских сериалов российские сериалы, чтобы узнать узнавать больше слов. Мои фавориты любимые - кухня и Универ.

Great job for the first time. 

November 23, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!