Aj Tutor
Mejorando el español Creo que este sitio es util para poder mejor el español. Tengo un nivel alto en español y también estoy interesado en hablar otras idiomas. Mi nivel de portugués es muy alto también. Para poder mantener los idiomas suelo ver la televisión en estas idiomas. Me gusta ver el programa de contacto deportivo aqui en los ee,uu. Es un programa de cobertura de deportes. Ahora para poder mantener el portugués veo programas por youtube o rtp.pt lo cual es un sitio portugués. Hay una programa que se llama reporter africa que se trata de la vida cotidiana en africa en relación al gobierno y otras cosas. Además del español me interesa mucho el kazajo. Esta idioma esta hablada en el paìs de Kazakhstan dónde también hablan el ruso. La razón por lo cual que me fascina esta idioma es que no hay muchas personas que lo hablan en un nivel mundial. Es tan distino de las lenguas romances que hablo que para mi es un desafio pero vale la pena aprender unas frases y palabras. Además de estas idiomas me gusta el francés pero mi nivel es muy bajo. También después de escuchar nativos habalar en español por contacto deportivo me encanta repetir lo que han dicho, para poder utilizar esas frases para poder sonar como un nativo. Hay muchas personas en mi pais ee.uu que hablen el español, pero muchas de estas personas mezclan el inglés con el español y a mi no me gusta eso. Espero que ustedes puedan correjir lo que he escrito para que yo pueda escribir mejor en el futuro. Gracias
Nov 24, 2015 8:52 PM
Corrections · 2

Mejorando el español

Creo que este sitio es útil para poder mejorar el español. Tengo un nivel alto en español y también estoy interesado en hablar otros idiomas. Mi nivel de portugués es muy alto también. Para poder mantener los idiomas suelo ver la televisión en estos idiomas. Me gusta ver el programa de contacto deportivo aquí en los EE.UU. Es un programa de cobertura de deportes. Ahora para poder mantener el portugués veo programas por youtube o rtp.pt lo  el cual es un sitio portugués. Hay un programa que se llama reporter africa que se trata de la vida cotidiana en África en relación al gobierno y otras cosas. Además del español me interesa mucho el kazajo. Este idioma esta se habla en el paìs de Kazakhstan donde (no es pregunta por eso no lleva tilde) también hablan el ruso. La razón por la cual que me fascina este idioma es que no hay muchas personas que lo hablan en un a nivel mundial. Es tan distino de las lenguas romances que hablo que para mi es un desafio pero vale la pena aprender unas frases y palabras. Además de estos idiomas me gusta el francés pero mi nivel es muy bajo. También después de escuchar nativos hablar en español por contacto deportivo me encanta repetir lo que han dicho, para poder utilizar esas frases para poder sonar como un nativo. Hay muchas personas en mi pais EE.UU que hablan el español, pero muchas de estas personas mezclan el inglés con el español y a mi no me gusta eso. Espero que ustedes puedan correjir lo que he escrito para que yo pueda escribir mejor en el futuro. Gracias

 

 

Tienes que mejorar el género de las palabras. ¡pero muy bien!

November 25, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!